Kept as a stage name, his Christian name was actually "Pierre Richard", chosen in reference to French matinée idol of the 1930s, Pierre Richard-Willm. Except for close relatives, every one he met after he became famous would assume "Richard" was his real surname.