Ojôsan kanpai (1949)
Sachiko Murase: Proprietress of the bar
Quotes
-
Proprietress of the bar : I don't know the proper etiquette like you people. But what makes a man is his spirit. If you don't understand his spirit, how can you call yourself a woman?
-
Proprietress of the bar : Are you going to meet her looking like that?
Keizô Ishizu : What's the point in wearing formal attire?
Proprietress of the bar : Your rubber boots are a bit much.
-
Proprietress of the bar : I'm curious about this young lady.
-
Keizô Ishizu : Okay, is everyone ready? Here's to the young lady!
Proprietress of the bar , Bar lady , Bar waitress , Bar waitress , Bar waitress , Bar waitress , Bar waitress : Cheers!
-
Keizô Ishizu , Proprietress of the bar , Bar lady , Bar waitress , Bar waitress , Bar waitress , Bar waitress , Bar waitress : [singing] All the dark sadness, It all disappears, Just a memory from my youth, Just a dream of my youth...
-
Yasuko Ikeda : I love that man.
Proprietress of the bar : Then, why didn't you hold him tight? You can't show love by acting aloof.
Yasuko Ikeda : I love him.
Proprietress of the bar : Such an irritating young lady. You're just saying you love him. That's not showing love.