Louis Jobin
Sam Ying (as Zenhu Han)
Reporter
Remi
Roger
Aline Jobin
Chanteuse de la chorale
Michel Gobeil
Charlotte Dubreuil
Marie-Laurence Despins
Scripte t.v
Realisateur t.v
Technicien a la regie
Technicienne à la régie
Cameraman-zele
Malade
Infirmiere
Gerant du magasin
Cliente du magasin
Cameraman-gourmand
Camerawoman
Fonctionnaire fumeur
Cameraman-distrait
Admiratrice agee
Josee
Guylaine
Femme ordinaire
Homme ordinaire
Bebe
Intello branche
Agente de sécurite
Homme bourgeois
Femme bourgeoise
Reporter francais
Animateur talk-show
Serveuse discotheque
Adolescente
Adolescent
Mannequin a la discotheque
Julie Leduc
Concessionnaire auto
Conducteur moqueur
Animateur 'Festin des loups' (as Denis Paris)
Critique 'Festin des loups'
Gai
Annonceur Canal 19
Femme rancuniere
Chasseur d'image
Voice Off
Reporter américain