Hikaru Ichijô (36 episodes, 1982-1983)
Lynn Minmay (36 episodes, 1982-1983)
Hikaru Ichijo (36 episodes, 1982-1983)
Misa Hayase (36 episodes, 1982-1983)
Captain Bruno J. Global / Bruno J. Global (36 episodes, 1982-1983)
Maximillian Jenius (20 episodes, 1982-1983)
Additional Voices / Archivist / Burger Girl / Gossipy Girl B / Operator Girl (17 episodes, 1982-1983)
Maximilian Jenius (16 episodes, 1983)
Shammy Milliome (16 episodes, 1983)
Additional Voices / Manager / Zentradi Soldier / Driver / Quarrelsome Zentradi / Zetradi A (16 episodes, 1983)
Narrator / Claudia LaSalle (16 episodes, 1983)
Kim Kabirov (16 episodes, 1983)
Vanessa Laird (16 episodes, 1983)
Additional Voices / Curious Zentradi / Gerao / Zentradi Soldier / Arcade Employee / Desk Officer / Mayor's Sycophant / Minmay Fan Club / Official A / Theater Manager (16 episodes, 1983)
Additional Voices / Panap / Mayor's Wife / Girl B / Jamis Merin / Shop Owner (16 episodes, 1983)
Warera Nantes / Additional Voices / Quarrelsome Zentradi (15 episodes, 1983)
Additional Voices / Emcee / Master of Ceremonies / Military Air Control B / Quarrelsome Zentradi / Trad City Mayor / UNFHQ Officer (15 episodes, 1983)
Loli Dosel (14 episodes, 1983)
Lynn Kalfun / Lynn Kaifun (14 episodes, 1983)
Additional Voices / Lynn Shaochin / Curious Zentradi / Uncle / Vendor / Zentradi Guard / Zentradi Soldier (14 episodes, 1983)
Additional Voices / Lynn Feichun / Aunt / Computer Voice / Gossipy Girl A / Meltlan A / Nurse (14 episodes, 1983)
Conda Bromco (14 episodes, 1983)
Olgul / Additional Voices / Admiral Hayase / Oigul (14 episodes, 1983)
Milia Fallyna (13 episodes, 1983)
Laplamiz / Additional Voices / Yotchan / Newspaper Boy / Young Hikaru (13 episodes, 1983)
Additional Voices / Curious Zentradi / Barrier Control / Burger Boy (13 episodes, 1983)
Additional Voices / Curious Zentradi / Maistroff / Zentradi Soldier / Malstroff (12 episodes, 1983)
Mayor / Additional Voices / Green Two / Torakajilde (11 episodes, 1983)
Brital Kridanik (10 episodes, 1983)
Kamjin Kravshera (10 episodes, 1983)
Exedol Folmo (10 episodes, 1983)
Additional Voices / Curious Zentradi / Gladkol / Military Air Control A / Zentradi Soldier (10 episodes, 1983)
Additional Voices / Zentradi Soldier (8 episodes, 1983)
Additional Voices / Lynn Paoshun (8 episodes, 1983)
Additional Voices / Pocky / Girl C (8 episodes, 1983)
Bodolzaa / Additional Voices (8 episodes, 1983)
Additional Voices / Girl A (8 episodes, 1983)
Roy Focker (7 episodes, 1983)
Additional Voices / Admiral's Aide / Green One / Machizaki / Quarrelsome Zentradi / Zentradi Soldier (7 episodes, 1983)
Additional Voices / Mei / Mel (7 episodes, 1983)
Hayao Kakizaki (6 episodes, 1983)
Additional Voices / Lt. Dern / Master of Ceremonies (6 episodes, 1983)
Bruno J. Global (5 episodes, 1982)
Claudia LaSalle (5 episodes, 1982)
Misa Hayase (5 episodes, 1982)
Roy Focker (5 episodes, 1982)
Vanessa Laird (5 episodes, 1982)
Kim Cabirov (5 episodes, 1982)
Shammy Milliome (5 episodes, 1982)
Britai Kridanik (5 episodes, 1982)
Exedor Formo (5 episodes, 1982)
Additional Voices / Arcade Owner / Researcher (5 episodes, 1983)
Additional Voices (4 episodes, 1983)
Kenichi Machizaki (2 episodes, 1983)
Mayor (1 episode, 1982)
Lynn Shigeyo (1 episode, 1983)
Additional Voices (1 episode, 1983)
Official B (1 episode, 1983)
Politician A (unknown episodes)
Show Blackstone (unknown episodes)
Hayao Kakizaki, Warera Nantes (unknown episodes)
Lynn Kaifun, Riber Frurink (unknown episodes)
Oigul, Lynn Shaochin, Maistrov (unknown episodes)
Yoshio (unknown episodes)
Bar Manager (unknown episodes)
Kamujin Kravashera, Conda Bromco (unknown episodes)
Moruk Laplamiz, Lynn Feichun (unknown episodes)
Gorg Bodolza (unknown episodes)
Milia Falyna (unknown episodes)
Dagao (unknown episodes)
Lolî Dosel, Lynn Paoshun (unknown episodes)
Haruaki Matsumoto (unknown episodes)
Lynn Shigeyo (unknown episodes)
Jamis Merin (unknown episodes)