Son Gokû / Son Gohan (voice)
Pikkoro (voice)
Kuririn (voice)
Buruma (voice)
Kame-sen'nin (voice)
Chichi (voice)
Ûron (voice)
Shenron (voice)
Dr. Kochin (voice)
Kishîme (voice)
Ebifuryâ (voice)
Misokattsun / Umigame (voice)
Dr. Uirô (voice)
Narrator (voice)
Chi-Chi (1997 Ocean Group dub) (voice)
Master Roshi / Ebifurya / Shenron (1997 Ocean Group dub) (voice)
Chi-Chi (voice)
Dr. Kochin / Kishime (1997 Ocean Group dub) (voice)
Dr. Wheelo (voice)
Narrator (1997 Ocean Group dub) (voice)
Gohan (1997 Ocean Group dub) (voice)
Oolong (voice)
Goku (1997 Ocean Group dub) (voice)
Krillin (1997 Ocean Group dub) (voice)
Bulma (1997 Ocean Group dub) (voice)
Mikokatsun (Funimation) (voice)
Master Roshi (voice)
Piccolo / Turtle (1997 Ocean Group dub) (voice)
Gohan (voice)
Dr. Wheelo / Misokatsun (1997 Ocean Group dub) (voice)
Kishime (voice)
Piccolo / Shenron / Turtle (voice)
Goku (voice)
Krillin (voice)
Ebifurya (voice)
Bulma (voice)
Bio-Men / Oolong (1997 Ocean Group dub) (voice)