Shinji Ikari (voice)
Rei Ayanami / Yui Ikari (voice)
Asuka Langley Sôryû (voice)
Misato Katsuragi (voice)
Ritsuko Akagi (voice)
Gendô Ikari (voice)
Kaworu Nagisa (voice)
Kôzô Fuyutsuki (voice)
Keel Lorentz (voice)
Shigeru Aoba (voice)
Makoto Hyûga (voice)
Maya Ibuki (voice)
Rei Ayanami / Yui Ikari (voice) (as Amanda Winn)
Asuka Langley Sohryuu (voice)
Misato Katsuragi (voice) (as Allison Keith)
Gendo Ikari (voice)
Ryoji Kaji / Kaoru Nagisa (voice)
Dr. Akagi (voice)
Toji (voice)
Kensuke (voice)
Hikari (voice)
Keel Lorenz (voice)
Makoto Hyuga (voice)
JSSDF Commander (voice)
JSSDF Soldier (voice)
Professor Fuyutsuki (voice)
Seele (voice)
Sohryu Kyouko Zeppelin
Rei Ayanami (2019 re-dub) (voice)
Maya Ibuki (2019 re-dub) (voice)
Kaworu Nagisa (2019 re-dub) (voice)
Gendo Ikari (2019 re-dub) (voice)
Ryoji Kaji (2019 re-dub) (voice)
Makoto Hyuga (2019 re-dub) (voice)
Council Member C (voice)
Seele / Soldier (2019 re-dub) (voice)
Keel Lorenz (2019 re-dub) (voice)
Additional Voices (voice)
Shigeru Aoba (2019 re-dub) (voice)
Kouzou Fuyutsuki (2019 re-dub) (voice)
Misato Katsuragi (2019 re-dub) (voice)
Ritsuko Akagi (2019 re-dub) (voice)
Asuka Langely Soryu (2019 re-dub) (voice)
Shinji Ikari (2019 re-dub) (voice)