Curtis
l'inspecteur Gervais
Le livreur
Juliette
L'antiquaire
Le commissaire
Le prêtre
Sammy Bouglioni
Xavier
Freddy Bouglioni
L'assistant du commissaire
L'entraîneur de l'équipe de curling adverse
Marilyn Monroe
La jeune femme
Le serveur qui confond pâtes et frites
La petite fille des méchants Bouglioni
Le champion de boxe Thai
La voix off du directeur de la patinoire (voice)
La p'tite caille
Le prêtre du mariage
La voix off du flic dans le talkie-walkie
Le caissier de la station service
L'enfant du commissariat
Le flic qui rit
Le commissaire de Marseille
Le scoot
La maman du zoo
Le client de l'antiquaire
Enfant braquage ATM (uncredited)