At one point, Marshal says: "There is only a finite combinations of words in the English language" There are infinitely many possible sentences in any language, according to the vast majority of theoretical linguists.
When Barney puts the CD containing the video of "a dog pooping on a baby" on Marshall's laptop, he puts the CD in upside down.