Major Valerian
Sergeant Laureline
Commander Arun Filitt
Bubble
Jolly the Pimp
Defence Minister
Sergeant Neza
General Okto-Bar
Bob the Pirate
President of the World State Federation
Captain Crowford
Captain Norton
Captain Welcoming Mercurys
Captain Welcoming Palm Müret
Captain Welcoming Arysum (as Benoit Jacquot)
Captain Welcoming KCO2
Captain Welcoming Martapuraïs
Kortan Dahük
Mercury
Palm Müret
Arysum-Kormn
Martapuraï
Princess Lïhio-Minaa / Creature 'Candy Dress'
Emperor Haban-Limaï
Emperor Haban-Limaï (voice)
Empress Aloï / Creature 'Swing Angel'
Empress Aloï (voice) (as Barbara Weber Scaff)
Tsûuri (as Marilhea Peillard)
Tsûuri / Tourist (voice)
Mâatri (Tsûuri's Friend) (as Diva Cam)
Mâatri (Tsûuri's Friend) (voice)
Tsûuri Child
Guard
Tortured Pearl
Tortured Pearl (voice)
Major Gibson
Captain Zito
Major Gibson's Soldier / Igon Junior
Major Gibson's Soldier
Sergeant Cooper
Bus Driver
Guide Thaziit
Siirt Guard / Siirt Salesman
Siirt Salesman
Siirt Cop (as Patrick Cottet Moine)
Female Tourist
Male Tourist
Igon Siruss / Doghan-Dagui
Igon Siruss (voice)
Igon Sirus Guard
Igon Sirus Guard (as Aurélien Gaya)
Da / Doghan-Dagui
Hawker
Tourist
Guide
Doghan-Dagui
Doghan-Dagui (voice)
Doghan-Dagui (voice) (as Christopher Swindel)
Bubble Dancer (as Emilie Goldblum)
Bubble Glamopod / Control Room Sergeant
Police Officer
Club Bouncer (as Alain 'Biff' Etoundi)
Club Bouncer
Creature 'Twin'
Creature 'Louis XVI'
Creature 'Bird Woman'
Creature 'Jessica Rabbit'
Creature 'Tattoo'
Roper
Hero Merchant
Captain Kris
Alex-Intruder's Voice (voice)
Major Samk
Red Zone Captain (as Etienne Menard)
Warship Captain
K-Tron Captain
K-Tron Warrior
K-Tron Warrior / Control Room Soldier
Interrogation Room Captain (as Elliot Jenicot de la Comédie Française)
Control Room Soldier
Emperor
Emperor's Wife
Fisherman
Bubble Boulan-Bathor
Empress (uncredited)
The Officer (uncredited)
Boulan Bathor (uncredited)
Paradise Alley Soldier (uncredited)
Astronaut (uncredited)
Commandant officer Indian Délégation (uncredited)
Controller of the Technical Chamber (uncredited)
Controller of the technicial chamber (uncredited)
Commander Arün Filitt Guard (uncredited)
Japanese Delegate (uncredited)
Smok (uncredited)
Pearl (uncredited)
Male Tourist (uncredited)