Gandalf
Bilbo
Thorin
Balin
Dwalin
Bifur
Bofur
Bombur
Fili
Kili
Oin
Gloin
Nori
Dori
Ori
Legolas
Tauriel
Thranduil
Galadriel
Elrond
Saruman
Old Bilbo
Smaug / Necromancer (voice)
Beorn
Radagast
Bard
Master of Laketown
Alfrid Lickspittle
Bain
Sigrid
Tilda
Azog
Bolg
Dain
Braga
Soury
Hilda Bianca
Percy
Feren
Keeper of the Dungeons
Ragash
Olga
Astrid
Lobelia Sackville Baggins
Otho Sackville Baggins
Master Worrywort
Tosser Grubb
Ragash (voice)
Creature Voices (voice)
Elf (uncredited)
Laketowner (uncredited)
Orc (uncredited)
Girl in Laketown (uncredited)
Dwarf Child (uncredited)
Laketown Refugee (uncredited)
Dwarf / Fighting Orc (uncredited)
Laketowner with Dogs (uncredited)
Villager (uncredited)
Dwarf / Gundabad Orc (uncredited)
The Balladeer (voice) (uncredited)
Cute Young Hobbit (uncredited)
Dale swordsmith (uncredited)
Laketown Woman (uncredited)
Dwarf Soldier (uncredited)
Laketown Guard / Villager (uncredited)
Laketown Lady (uncredited)
Laketown Guard (uncredited)
Somber Villager (uncredited)
Elf Warrior (uncredited)
Old Gammidge (uncredited)
Laketown Girl (uncredited)
Laketowner / Thranduil's General (uncredited)
Laketown Boy (uncredited)
Laketown Citizen (uncredited)
Bilbo's Father on Picture (uncredited)
Thranduil's Lieutenant (uncredited)
Laketown Guard / Mirkwood Elf (uncredited)
Laketown Civilian (uncredited)
Laketown Mother (uncredited)
Laketown Guard / Laketowner (uncredited)
Dwarf Lieutenant (uncredited)
Gundabad Orc (uncredited)
Laketown Resident (uncredited)
Elf / Laketowner (uncredited)
Dale Citizen (uncredited)