Marc Châtaigne
Tarzan
Christian Duplex
Galgaric
Maître Friquelin
Damien
Rosio
Ulrich
Georges (as Thomas De Pourquery)
De Rostiviec
Le stagiaire de la femme de ménage
Déménageur 1 (as Jamel El Gharbi)
Déménageur 2
Le commandant de bord
La stagiaire Rosio
L'hôtesse d'avion
Le passager lasso
Le douanier Cayenne
Hôtesse au sol Cayenne
Le délégué suisse
Le sociétaire suisse
Le Luxembourgeois
Le membre Happy Senior
L'investisseur chinois
L'Amérindien
L'institutrice
L'homme qui a trouvé le Code de la Norme
Le passager à la valise retournée
La vieille dame aéroport
Hôtesse de l'air (uncredited)
Head Animal Trainer (uncredited)