Great writing ruined by HORRIBLE Spanish ACTING I'll start with the good aspects: -GREAT WRITING, humor (even self-deprecating humor) -Nice cinematography -Although time travel concept is a very common subject, it's a nice twist that it's a Government Dept.
Now the bad...
EVERYTHING ELSE!!!!
-The music SUCKS!!! (who the hell did the HORRIBLY GENERIC OPENING TITLES music???..a gorilla with a Casio could have been a MUCH BETTER JOB)...well, it's a State TV series, TVE, so , in proper Spanish Fashion, it was probably the son or brother or..somebody close to the producer(s) who did it.
-SPANISH ACTING IS SOOO STIFF AND WOODEN...they apparently haven't figured out the concept of DELIVERING THEIR LINES...I SWEAR, it's like third grade school acting...VERY PAINFUL...and , BTW, isn't it the DIRECTOR who calls the shots??? I could direct an episode and either TEACH these "actors" how to PERFORM SOME REAL ACTING or GET SOME OTHER ONES WHO CAN ACT!!!! ...and I can see some people hating me for saying all of this and the excuse being...well, they are LONG episodes and there isn't enough time...THAT IS NO EXCUSE!!!!
-Cayetana...oooohh Cayetana...of ALL her work I've seen, she has only played one role...and she's doing it again...running the emotional range from A to ...A (the LEAD , Juan Gea is just ....ugh!, and I really would like to like Aura Garrido, but she's also EXTRA stiff...she's very pretty, but pretty don't make an actress , honey)
I HAVE TO ABSTRACT AS HARD AS I CAN THROUGH THE HORRIBLE AMATEURISH ACTING on EVERY EPISODE--
ONE EXCEPTION!!!! Nacho Fresneda does a (EDIT)WONDERFUL job, but it's very limited by his role... (ADDITION: The "Pacino" character is also a good actor, unfortunately, he's gone after a few episodes...he obviously was making the other horrible actors look bad)
I give it a Five because of the writing....if there were some REAL actors involved, it'd be at least an 8.... (ADDITIONAL EDIT: I see that nobody agrees with my opinion-I don't care...I know good acting when I see it and this series is full of "actors"-apologies to REAL actors- who do not enunciate or invest emotionally on their characters...and especially do not know a THING about delivering their lines...the later episodes-season 2- are weak plot-wise...it seems they are running out of budget like a real govt., especially here in Spain where EVERYTHING is done by "who you know or the casting couch")
EDIT 2018: RATING has gone up to 10.
Well, it seems that the third season has been the best so far. We got rid of the Julian character and his wooden acting and we had Pacino replace him. Unfortunately it seems that the series is not being renewed for a fourth season-I hope I am wrong.
Yes, it is one of the best , if not the BEST series created in Spain. the writing is even better now (as if that were possible!!!), the humor is full blast especially with the Pacino character (the GREAT Hugo Silva!) which is a PERFECT way to learn the "modern Spanish slang" ..GREAT delivery by Hugo Silva, BTW...-although those wanting to learn Old Spanish will have to revert to reading "Don Quijote" in the original version or, in a "light way" stick to Alonso de Entrerios' (the GREAT Nacho Fresneda!) colloquialisms...
The costumes and photography are really top notch and , having acquired the first two seasons on BluRay , in the extras there is a chapter dedicated to the people who design the costumes.. I'll admit that the BluRay has made me appreciate the series WAY more.
Although there is a LOT of wooden acting and many actors who are incapable of speaking English in MAIN ROLES (the actor who played Hitchcock is not even laughable... it's CRINGEWORTHY!!!), there is way more good stuff and dedication to overlook these faults..
I must say that Aura Garrido's skills (Amelia Folch) have grown on me, it figures that she leaves on the third season...
Here's to hoping that there IS a FOURTH SEASON and the third season is released on BluRay!!!