VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
Zurück
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro
Grey DeLisle, Olivia Hack, André Sogliuzzo, and Cricket Leigh in Return to Omashu (2006)

Vollständige Besetzung und Crew-Mitglieder

Return to Omashu

Avatar - Der Herr der Elemente

Ändern
Siehe Agenten für diese Besetzung und Crew-Mitglieder auf IMDbPro

Regie

Ändern
  • Ethan Spaulding
    Ethan Spaulding

Autoren

Ändern
  • Michael Dante DiMartino
    Michael Dante DiMartino
    created by (creator) &
  • Bryan Konietzko
    Bryan Konietzko
    created by (creator)
  • Elizabeth Welch Ehasz
    Elizabeth Welch Ehasz
    written by
  • Aaron Ehasz
    Aaron Ehasz
    head writer
  • Elizabeth Welch Ehasz
    Elizabeth Welch Ehasz
    staff writer &
  • Tim Hedrick
    Tim Hedrick
    staff writer &
  • John O'Bryan
    John O'Bryan
    staff writer
  • Michael Dante DiMartino
    Michael Dante DiMartino
    story editor

Besetzung

Ändern
(in der Reihenfolge der Credits)
  • Zach Tyler Eisen in Lucas, der Ameisenschreck (2006)
    Zach Tyler Eisen
    Zach Tyler Eisen
    Aang
    (voice)
  • Mae Whitman
    Mae Whitman
    Mae Whitman
    Katara
    (voice)
  • Jack De Sena
    Jack De Sena
    Jack De Sena
    Sokka
    (voice) (as Jack DeSena)
  • Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    Appa
    /Momo
    /Additional Voices
    (voice)
  • Grey DeLisle
    Grey DeLisle
    Grey DeLisle
    Azula
    /Michi
    /Additional Voices
    (voice)
  • André Sogliuzzo
    André Sogliuzzo
    André Sogliuzzo
    King Bumi
    (voice)
  • Paul Eiding
    Paul Eiding
    Paul Eiding
    Ukano
    /Additional Voices
    (voice)
  • Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    Resistance Leader
    (voice)
  • Cricket Leigh
    Cricket Leigh
    Cricket Leigh
    Mai
    (voice)
  • Olivia Hack
    Olivia Hack
    Olivia Hack
    Ty Lee
    (voice)
  • Robin Atkin Downes
    Robin Atkin Downes
    Robin Atkin Downes
    Circus Master
    /Additional Voices
    (Synchronisation) (as Robin Atkin Downs)
  • Takayo Fischer
    Takayo Fischer
    Takayo Fischer
    Lo
    /Li
    (Synchronisation) (as Takayo Fisher)
  • Lex Lang
    Lex Lang
    Lex Lang
    Additional Voices
    (Synchronisation)
  • Tara Strong
    Tara Strong
    Tara Strong
    Tom-Tom
    (Synchronisation)

Produzenten

Ändern
  • Michael Dante DiMartino
    Michael Dante DiMartino
    executive producer (showrunner)
  • Aaron Ehasz
    Aaron Ehasz
    co-executive producer
  • Bryan Konietzko
    Bryan Konietzko
    executive producer (showrunner)
  • Alexander Westerman
    Alexander Westerman
    digital producer (uncredited)
  • Miken Wong
    Miken Wong
    line producer (as Miken Lee Wong)

Komponisten

Ändern
  • Benjamin Wynn
    Benjamin Wynn
  • Jeremy Zuckerman
    Jeremy Zuckerman

Casting

Ändern
  • Maryanne Dacey
    Maryanne Dacey

Künstlerische Leitung

Ändern
  • Bryan Konietzko
    Bryan Konietzko

Produktionsleitung

Ändern
  • Jenna Boyd
    Jenna Boyd
    executive in charge of production: Nickelodeon (as Jenna Luttrell)
  • Eric Coleman
    Eric Coleman
    executive in charge of production: Nickelodeon
  • Andrew Huebner
    Andrew Huebner
    production manager
  • Ok Kil Lee
    Ok Kil Lee
    production manager: DR Movie (as Ok Lee)
  • Myeongsoo Song
    Myeongsoo Song
    production department manager: DR Movie (as Myoung Soo Song)
  • Lisa Yang
    Lisa Yang
    post-production supervisor

Tonabteilung

Ändern
  • Justin Brinsfield
    Justin Brinsfield
    recording engineer
  • Mishelle Fordham
    Mishelle Fordham
    assistant sound recording engineer (as Mishelle Smith) / editor: emr (as Mishelle Smith)
  • Sanaa Kelley
    Sanaa Kelley
    foley artist (as Sanaa Cannella) / foley artist
  • Jeffrey Kettle
    Jeffrey Kettle
    foley mixer (as Jeff Kettle)
  • Tom Maydeck
    Tom Maydeck
    re-recording mixer (as Thomas J. Maydeck)
  • Benjamin Wynn
    Benjamin Wynn
    sound designer
  • Jeremy Zuckerman
    Jeremy Zuckerman
    sound designer

Visuelle Effekte

Ändern
  • Kyun Ho Han
    Kyun Ho Han
    compositor (as Kyun-Ho Hwang)

Abteilung für Animation

Ändern
  • Enzo Baldi
    Enzo Baldi
    background designer
  • Jean-Paul Bondy
    Jean-Paul Bondy
    background color
  • Jevon Bue
    Jevon Bue
    background designer
  • Jong-Jin Choi
    Jong-Jin Choi
    key animator
  • Soon-Chul Choi
    Soon-Chul Choi
    background director
  • Woo-sik Choi
    Woo-sik Choi
    model checker (as Woo-Sik Chi)
  • Aldina Dias
    Aldina Dias
    prop designer
  • Andy Dill
    Andy Dill
    main title animator
  • Michael Dante DiMartino
    Michael Dante DiMartino
    title designer
  • Bryan Evans
    Bryan Evans
    background color

Abteilung Casting

Ändern
  • Shannon Reed
    Shannon Reed
    casting assistant

Redaktion

Ändern
  • Jeffrey Michael Adams
    Jeffrey Michael Adams
    supervising picture editor (as Jeff Adams)
  • André Boutilier
    André Boutilier
    additional post services
  • Jon Kinyon
    Jon Kinyon
    additional post-production services (as J.F. Kinyon)
  • Dao Le
    Dao Le
    animatic editor
  • Dexter P.
    Dexter P.
    telecine colorist
  • Jason Stiff
    Jason Stiff
    director of post-production
  • Kevin Zelch
    Kevin Zelch
    assistant picture editor

Zusätzliche Crew

Ändern
  • Aaron Amerling
    Aaron Amerling
    Nickelodeon Fellowship writer
  • Nicholas Corda
    Nicholas Corda
    audio description narrator
  • Joann Estoesta
    Joann Estoesta
    production coordinator
  • Joshua Hamilton
    Joshua Hamilton
    assistant to writers
  • Hyun Jung Kim
    Hyun Jung Kim
    production coordinator: DR Movie
  • Kisu
    Kisu
    consultant: martial arts (as Sifu Kisu)
  • Bryan Konietzko
    Bryan Konietzko
    title designer
  • Siu-Leung Lee
    Siu-Leung Lee
    calligraphy and translation: Chinese
  • Katie Mattila
    Katie Mattila
    production coordinator
  • René Pinochet
    René Pinochet
    latin spanish voice dubbing: Aang

Besonderen Dank an

Ändern
  • Margie Cohn
    Margie Cohn
    special thanks
  • Claudia Spinelli
    Claudia Spinelli
    special thanks
  • Mark Taylor
    Mark Taylor
    special thanks

Zu dieser Seite beitragen

Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
  • IMDb-Antworten: Helfen Sie, Lücken in unseren Daten zu füllen
  • Erfahre mehr über das Beitragen
Seite bearbeiten

Mehr von diesem Titel

Mehr entdecken

Zuletzt angesehen

Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
Hol dir die IMDb-App.
Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
Folge IMDb in den sozialen Netzwerken.
Hol dir die IMDb-App.
Für Android und iOS
Hol dir die IMDb-App.
  • Hilfe
  • Inhaltsverzeichnis
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • IMDb-Daten lizenzieren
  • Presseraum
  • Werbung
  • Aufträge
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.