El idealista inventor Jayce intenta dominar la magia con la ciencia, a pesar de los consejos de su mentor. El líder criminal Silco experimenta con una poderosa sustancia.
Un enfrentamiento épico entre viejos rivales trae graves consecuencias para la localidad de Zaun. Jayce y Viktor lo arriesgan todo por su investigación.
Caitlyn consigue ayuda para tratar de descubrir quién es el culpable de los ataques en Piltover, mientras Jayce enfrenta sus primeros obstáculos como consejero.
Mientras huyen de sus perseguidores, Caitlyn busca ayuda para Vi. Jinx recibe noticias inesperadas. Para salvaguardar sus proyectos y esperanzas, Jayce toma una decisión radical.
Tras reunirse con un aliado en las calles de Zaun, Caitlyn y Vi se ven las caras con una enemiga común durante una frenética pelea. Viktor toma una decisión.
La heredera desterrada Mek y su madre, de visita, intercambian tácticas de combate. Caitlyn y Vi forjan una inesperada alianza. Jinx se somete a un cambio impactante.
