'Hotel Transylvania 3: Summer Vacation' Stars In and Out of Character