Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro
Les racines du monde (2020)

Distribution et équipe technique

Les racines du monde

Modifier
Voir la distribution et l’équipe technique sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Byambasuren Davaa
    Byambasuren Davaa

Scénaristes

Modifier
(par ordre alphabétique)
  • Byambasuren Davaa
    Byambasuren Davaa
    writer
  • Jiska Rickels
    Jiska Rickels
    collaborating writer

Casting

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Bat-Ireedui Batmunkh
    Bat-Ireedui Batmunkh
    Amra
  • Enerel Tumen
    Enerel Tumen
    Zaya
  • Yalalt Namsrai
    Yalalt Namsrai
    Erdene
  • Algirchamin Baatarsuren
    Algirchamin Baatarsuren
    Altaa
  • Ariunbyamba Sukhee
    Ariunbyamba Sukhee
    Huyagaa
  • Purevdorj Uranchimeg
    Purevdorj Uranchimeg
    Bataa
  • Alimtsetseg Bolormaa
    Alimtsetseg Bolormaa
    Oyunaa
  • Unurjargal Jigjidsuren
    Unurjargal Jigjidsuren
    Tulga
  • Batzorig Sukhbaatar
    Batzorig Sukhbaatar
    Zorigoo
  • Sarantsetseg Myagmar
    Sarantsetseg Myagmar
    Teacher
  • Batbaatar Uukhaan
    Batbaatar Uukhaan
    Butcher Balgan
  • Ravdandorj Shirchin
    Ravdandorj Shirchin
    Badma
  • Baatartsogt Lkhagvasuren
    Baatartsogt Lkhagvasuren
    Batsaikhan
  • Batbold Shijirbold
    Batbold Shijirbold
    Nomad Man #1
  • Munkh-Od Purev
    Munkh-Od Purev
    Nomad Woman #2
  • Dulamsuren Otgon
    Dulamsuren Otgon
    Nomad Woman #3
  • Davaasamba Sharaw
    Davaasamba Sharaw
    Old Nomad #4
  • Garamhand Bayanjargal
    Garamhand Bayanjargal
    Nomad Man #5
  • Dari Bayantungalag
    Dari Bayantungalag
    Nomad Woman #6
Le reste du casting est classé par ordre alphabétique
  • Manduul Baasansuren
    Manduul Baasansuren
    Host Mongolia's Got Talent Studio
  • Sukhbaatar Battuvshin
    Sukhbaatar Battuvshin
    Ninja #3
  • Purevragchaa Batzorig
    Purevragchaa Batzorig
    Old Monk
  • Rokit Bay
    Rokit Bay
    Jury Mongolia's Got Talent Studio
    (as Bayarsaikhan Odon)
  • Gantumur Buryad
    Gantumur Buryad
    Jury Mongolia's Got Talent Sum
  • Tserenchimed Davaasuren
    Tserenchimed Davaasuren
    Ninja #4
  • Amartuvshin Erdenebat
    Amartuvshin Erdenebat
    Classmate
  • Ariunbaatar Ganbaatar
    Ariunbaatar Ganbaatar
    Jury Mongolia's Got Talent Studio
  • Batbold Lkhagvajav
    Batbold Lkhagvajav
    Ninja #1
  • Myagmar Mondoon
    Myagmar Mondoon
    Jury Mongolia's Got Talent Sum
  • Tsend-Ayush Nyamsuren
    Tsend-Ayush Nyamsuren
    Jury Mongolia's Got Talent Sum
  • Anujin Purev-Ochir
    Anujin Purev-Ochir
    Jury Mongolia's Got Talent Studio
  • Dulguun Tsolmonsaikhan
    Dulguun Tsolmonsaikhan
    Monk
  • Turbold Tumurbaatar
    Turbold Tumurbaatar
    Ninja #2
  • Enerel Zorigtbaatar
    Enerel Zorigtbaatar
    Dancing Girl

Production

Modifier
  • Nomin Chinbat
    Nomin Chinbat
    co-producer: Mongol TV
  • Ansgar Frerich
    Ansgar Frerich
    producer
  • Batka Gankhuyag
    Batka Gankhuyag
    co-producer: Mongol TV (as Bat-Erdene Gankhuyag)
  • Eva Kemme
    Eva Kemme
    producer
  • Birgit Kämper
    Birgit Kämper
    commissioning editor: Arte
  • Tobias Siebert
    Tobias Siebert
    producer (as Tobias N. Siebert)
  • Manuel Tanner
    Manuel Tanner
    commissioning editor: rbb/ARTE
  • Cooky Ziesche
    Cooky Ziesche
    commissioning editor: rbb

Musique

Modifier
  • John Gürtler
    John Gürtler
  • Jan Miserre
    Jan Miserre

Direction de la photographie

Modifier
  • Talal Khoury
    Talal Khoury

Montage

Modifier
  • Anne Jünemann
    Anne Jünemann

Direction de la distribution

Modifier
  • Battsetseg Dugarjav
    Battsetseg Dugarjav

Architecte à la décoration

Modifier
  • Batjargal Navaandamba
    Batjargal Navaandamba

Décorateurs/Décoratrices

Modifier
  • Bilguudee Batjargal
    Bilguudee Batjargal
    set decorator (assistant set decorators)
  • Nyamdorj Raachhuu
    Nyamdorj Raachhuu
  • Byambasaikhan Tumendelger
    Byambasaikhan Tumendelger
    set decorator (assistant set decorators)

Conception de costumes

Modifier
  • Tumenkhuu Tsagaanzagas
    Tumenkhuu Tsagaanzagas

Maquillage

Modifier
  • Lkhagvajav Enkh-Amar
    Lkhagvajav Enkh-Amar
    makeup designer
  • Uranzul Lkhashidnyam
    Uranzul Lkhashidnyam
    makeup designer
  • Otgontugs Ulziisuren
    Otgontugs Ulziisuren
    assistant makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Vivien Buchhorn
    Vivien Buchhorn
    unit manager
  • Batbayar Dagvadorj
    Batbayar Dagvadorj
    service production: Mongolia
  • Sonja Heitmann
    Sonja Heitmann
    post-production supervisor
  • Laura Hübler
    Laura Hübler
    post production producer
  • Tilman Kolb
    Tilman Kolb
    unit production manager
  • Jörgen Radach
    Jörgen Radach
    unit production manager: RBB
  • Sabrina Sawatzki
    Sabrina Sawatzki
    head of finance

Assisants/assistantes à la réalisation

Modifier
  • Battsetseg Dugarjav
    Battsetseg Dugarjav
    second assistant director
  • Delgerjargal Dugarjav
    Delgerjargal Dugarjav
    third assistant director
  • Jiska Rickels
    Jiska Rickels
    first assistant director

Équipe artistique

Modifier
  • Azzaya Dashtseren
    Azzaya Dashtseren
    carpenter: and welder
  • Batsukh Khaidav
    Batsukh Khaidav
    set dresser

Équipe son

Modifier
  • Sebastian Alten
    Sebastian Alten
    inhouse producer
  • Florian Beck
    Florian Beck
    dialogue editor / re-recording mixer
  • Ganbat Ganseree
    Ganbat Ganseree
    boom operator
  • Laura Hübler
    Laura Hübler
    inhouse producer
  • Erdenebileg Jalbuu
    Erdenebileg Jalbuu
    adr recording: Mongolia
  • Clemens Nürnberger
    Clemens Nürnberger
    foley editor
  • Paul Oberle
    Paul Oberle
    sound mixer
  • Jonathan Ritzel
    Jonathan Ritzel
    dialogue editor
  • Peter Sandmann
    Peter Sandmann
    foley artist
  • Sebastian Tesch
    Sebastian Tesch
    sound designer

Effets visuels

Modifier
  • Philipp Fehling
    Philipp Fehling
    visual effects artist
  • Leonid Lemburg
    Leonid Lemburg
    lead texturing artist
  • Maximilian Link
    Maximilian Link
    visual effects supervisor
  • Lukas Jasper Marquardt
    Lukas Jasper Marquardt
    Lead Compositing Artist
  • Mike Robinson
    Mike Robinson
    lead matte painting artist

Cascades

Modifier
  • Enkhtuvshin Dashsharav
    Enkhtuvshin Dashsharav
    stunt crane operator
  • Zorigoo Gotovchuluun
    Zorigoo Gotovchuluun
    stunt coordinator
  • Bor Jamts
    Bor Jamts
    stunt crane operator

Image et éclairage

Modifier
  • Sarah Alisch
    Sarah Alisch
    second assistant camera
  • Tugsuu Baatar
    Tugsuu Baatar
    additional electrician
  • Richard F. Ballan
    Richard F. Ballan
    first assistant camera
  • Erhembayar Battulga
    Erhembayar Battulga
    additional electrician
  • Baasandorj Bayanmunkh
    Baasandorj Bayanmunkh
    electrician
  • Gankhulgana Ganbold
    Gankhulgana Ganbold
    best boy
  • Bertrand Glosset
    Bertrand Glosset
    digital imaging technician
  • Enkhmandakh Gombo-Ochir
    Enkhmandakh Gombo-Ochir
    gimble operator drone
  • Ben Moyle
    Ben Moyle
    drone operator
  • Nyamkhuu Solongo
    Nyamkhuu Solongo
    grip daily

Équipe costume et habillage

Modifier
  • Davaajargal Toison
    Davaajargal Toison
    wardrobe

Équipe de montage

Modifier
  • Bertrand Glosset
    Bertrand Glosset
    colorist: dailies
  • Lukas Jasper Marquardt
    Lukas Jasper Marquardt
    conforming and finishing
  • Simon Veroneg
    Simon Veroneg
    colorist
  • Buyanbileg Yondonsambuu
    Buyanbileg Yondonsambuu
    Rushes: translations / assistant editor

Équipe musicale

Modifier
  • Ganzorig Davaakhu
    Ganzorig Davaakhu
    score musician: Yochin - Member of Seeda
  • Simon Goff
    Simon Goff
    music recording and mix
  • John Gürtler
    John Gürtler
    music recording and mix / score musician: Monochord and Hammered Dulcimer
  • Boram Lie
    Boram Lie
    score musician: cello
  • Jan Miserre
    Jan Miserre
    music recording and mix / score musician: Piano - Ghu Zheng - Hammered Dulcimer
  • Naraa Naranbaatar
    Naraa Naranbaatar
    score musician: Horsehead Violin - Double Bass - Member of Seeda
  • Nasaa Nasanjargal
    Nasaa Nasanjargal
    score musician: Horsehead Violin - Bischgur - Member of Seeda

Transports

Modifier
  • Battulga Bayarsaikhan
    Battulga Bayarsaikhan
    production driver
  • Battsogt Chimed
    Battsogt Chimed
    production driver
  • Hunihuu Choidorj
    Hunihuu Choidorj
    production driver
  • Zolboo Darmarenchin
    Zolboo Darmarenchin
    production driver
  • Munhuu Dorj
    Munhuu Dorj
    production driver
  • Tegshbayar Dorjsukh
    Tegshbayar Dorjsukh
    production driver
  • Batchuluun Guntev
    Batchuluun Guntev
    production driver
  • Boldbaatar Nanjid
    Boldbaatar Nanjid
    production driver
  • Davaasuren Nyambuu
    Davaasuren Nyambuu
    production driver
  • Khatanbaatar Shagjaakhuu
    Khatanbaatar Shagjaakhuu
    production driver

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Andreas Friedrich Bareiss
    Andreas Friedrich Bareiss
    legal consultant (as Andreas Bareiss)
  • Badrakh Batsaikhan
    Badrakh Batsaikhan
    set pa
  • Garamhand Bayanjargal
    Garamhand Bayanjargal
    local unit manager
  • Battulga Bayarsaikhan
    Battulga Bayarsaikhan
    security
  • Florian Beck
    Florian Beck
    managing director: Basis Berlin Postproduktion
  • Khangai Boldsaikhan
    Khangai Boldsaikhan
    production coordinator
  • Batbayar Dagvadorj
    Batbayar Dagvadorj
    service production: Mongolia
  • Myagmarjargal Dashdorj
    Myagmarjargal Dashdorj
    assistant to producers: Mongol TV
  • Oyuntsetseg Dashtseren
    Oyuntsetseg Dashtseren
    housekeeping camp
  • Batsaikhan Davgadorj
    Batsaikhan Davgadorj
    camp manager

Remerciements

Modifier
  • Munkh-Erdene Chuluunbat
    Munkh-Erdene Chuluunbat
    special thanks from the producers
  • Peter Dinges
    Peter Dinges
    special thanks from the producers: FFA
  • Anne Fabini
    Anne Fabini
    special thanks from the producers
  • Alfons Frerich
    Alfons Frerich
    special thanks from the producers (as Christel & Alfons Frerich)
  • Christel Frerich
    Christel Frerich
    special thanks from the producers (as Christel & Alfons Frerich)
  • Dagvan Ganpurev
    Dagvan Ganpurev
    special thanks from the producers
  • Sonja Heitmann
    Sonja Heitmann
    special thanks from the producers
  • Anne Jünemann
    Anne Jünemann
    special thanks from the producers
  • Talal Khoury
    Talal Khoury
    special thanks from the producers
  • Lissy & Mavie Knauer
    Lissy & Mavie Knauer
    special thanks from the producers

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Les racines du monde (2020)
Lacune principale
By what name was Les racines du monde (2020) officially released in Canada in English?
Répondre
  • Voir plus de lacunes
  • En savoir plus sur la contribution
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

Découvrir

Récemment consultés

Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
Télécharger l'application IMDb
Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Tâches
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.