Frank McRae nel ruolo di...
Haden
- Haden: A BUS! You goddamn whiskey mick cop, you lost a stolen bus! I got five deaths related to Ganz, and you blow it for a lousy nigger convict!
- [beat]
- Haden: That's right, I called him a nigger! You bet I did! I saw the report on that little piece of shit! If he spent one legal day in his whole life, it'd be a record! Now this is it for you! Suspension, review board, you've had it! When it gets 'round you protected a con rather than...
- Jack: Alright, goddamn it! I'm gonna tell you something about this man! He's got more brains than you'll ever know! He's got more guts than any partner I ever had.
- Haden: Just cause you say it with conviction, it don't mean shit to me!
- [Jack starts to leave with Reggie in tow]
- Haden: Now, where the Christ do you think you're going?
- Reggie: Don't you think you're being a little hard on the guy?
- Haden: You go fuck yourself, convict!
- Jack: I want to left alone on this one. Algren was killed with my gun.
- Haden: Jack, there's an official department policy about cop killers. Now, cop killers represent a special priority when any man crazy enough to kill a cop is a greater threat to unarmed civilians. In other words, We can't seem like we're in the revenge business. Now, we all know the truth is a little different.
- Jack: Yeah?
- Haden: Anything's bothering you besides losing your gun?
- Jack: Yeah, it bothers me when cops get killed. I don't like that.
- Haden: Then, you can be a little more of a team player than a hotdog on this one.
- Jack: Hotdogging has been working real well so far. I've got a lead.
- Haden: You can do things your own way. You nail this guy and make us all look good. But if you screw up, you're going down.
- Jack: You know how to send a guy out with a real great attitude.