Mentre un uragano si abbatte su Miami, la situazione è altrettanto burrascosa nel pronto soccorso di Maguire, dove una grave accusa ha aperto una frattura tra i residenti.
Mentre la tempesta si intensifica, Danny deve affrontare decisioni difficili in un pronto soccorso affollato. Tom si fa avanti quando una persona cara viene ferita.
Mentre l'energia di riserva diminuisce, la dottoressa Cruz teme per la sicurezza di Vero, mentre Sophie e Camila compiono passi pericolosi per salvare un paziente.
Dopo una tempesta che riempie il Pronto Soccorso, Danny si destreggia tra numerosi pazienti e si confronta con un nuovo medico che ha un legame con Xander.
Un vice-sceriffo si avvicina con fascino a Danny. I genitori di un giovane paziente fanno pressione su Harper. Sophie è alle prese con una scelta morale.
Una visita a casa del padre, che si trova in difficoltà, fa esplodere le tensioni tra Danny e Harper. La giornata libera di Tom e del dottor Soriano non va come previsto.
Danny e Sam devono affrontare la valutazione del dottor Cruz per la selezione del capo degli specializzandi. Nel frattempo, Camila indaga sui sintomi inspiegabili di un paziente.
L'incendio di un nightclub porta molte vittime al pronto soccorso. La dottoressa Cruz si trova di fronte a una scelta difficile che potrebbe influenzare il futuro di Danny.
