Max è il nuovo medico di bordo di una nave da crociera di lusso in cui il piccolo ma potente team medico affronta crisi mediche uniche e tra loro, a miglia dalla costa.
Pur concentrandosi sul benessere, The Odyssey è invaso da pazienti malati. La nuova relazione di Tristan provoca gelosia. In mezzo a un uragano, il capitano Massey guida la nave verso la salvezza.
È Halloween in The Odyssey, con una gara di costumi ad alto rischio; ma quando una malattia simile a uno zombi affligge alcuni passeggeri, i festeggiamenti prendono una piega oscura.
Quando una famiglia benestante noleggia The Odyssey per una crociera nuziale di una settimana, tutti gli occhi sono puntati sulla «bridezilla» mentre semina il caos a bordo.
Orsi, lontre e cuccioli a bordo possono significare solo una cosa: è la settimana gay su The Odyssey. Mentre Max, Avery e Tristan affrontano le loro relazioni, il fratello del capitano Massey arriva con un ospite inaspettato.
È la Quackers Week e la nave è piena di ospiti ossessionati da una tendenza bizzarra che sta prendendo il sopravvento nel settore delle crociere: le paperelle di gomma. Mentre il viaggio procede, Avery riceve notizie inaspettate.
Max supporta Avery durante i problemi di gravidanza. Dopo il morso di squalo di Munroe, la loro nave The Odyssey devia per soccorrere una nave che sta affondando, dove Max nota un nuovo intrigante passeggero.
Durante la Casino Week on The Odyssey, Athena Grant vede due passeggeri sospetti che osservano il caveau. Si allea con Max per contrastare i loro piani in una scommessa ad alto rischio.
Tristan si sforza di dimostrare il suo valore ad Avery, mentre il capitano Massey è scosso da notizie scioccanti. La Sophisticated Ladies Week porta a bordo una passeggera dirompente.
Le vacanze di primavera arrivano in The Odyssey quando tre «volpi» del college mettono gli occhi su Max. Tristan affronta il suo problema con l'alcol mentre le difficoltà degli altri passeggeri tengono il team medico all'erta.
A bordo dell'Odyssey un gruppo di cheerleader risveglia ricordi del passato. Avery affronta notizie difficili con l'aiuto di Max e Tristan che intraprende un percorso di sobrietà. Il Capitano Massey soffre le conseguenze dello stress.
Max torna nella sua città natale in cerca di risposte durante la settimana del Crew. Tristan rivela un segreto su Avery a Vivian, Munroe lotta contro un'infezione parassitaria. Avery spinge Rosie ad affrontare un problema di salute.
A bordo della nave Odyssey, due gruppi opposti, autrici tradizionaliste e attiviste del sesso positivo si ritrovano prenotati per lo stesso evento. Il caos cresce e tre membri dell'equipaggio medico devono gestire le VIP in conflitto.
Dopo una discussione con Avery, Max abbandona la nave. Un terremoto colpisce la città, scatenando l'allarme tsunami. Mentre l'Odyssey deve lasciare il porto, Max corre disperatamente per tornare a bordo prima che sia troppo tardi.
When Max's transmission goes silent, he and Barry seek refuge in an abandoned church while Tristan takes charge of The Odyssey. With time running out, Avery leads a high stakes rescue mission to find Max.