Canadian Film Awards

Etrog [Nominee] (1978)

Best Performance by a Lead Actress (Feature)

Blood & Guts (1978)

Etrog [Winner] (1972)

Best Performance by a Lead Actress

La vraie nature de Bernadette (1972)

Chicago International Film Festival

Gold Hugo [Nominee] (1981)

Best Feature

L'homme à tout faire (1980)

Genie Awards

Genie [Nominee] (2006)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

Familia (2005)

Genie [Nominee] (2004)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause (2003)

Genie [Nominee] (1994)

Best Achievement in Direction

Deux actrices (1993)

Genie [Winner] (1985)

Best Achievement in Direction

Sonatine (1984)

Genie [Nominee] (1985)

Best Screenplay

Sonatine (1984)

Special Achievement Genie [Winner] (1981)


Genie [Nominee] (1981)

Best Performance by an Actress in a Supporting Role

L'affaire Coffin (1980)

Genie [Nominee] (1981)

Best Achievement in Direction

L'homme à tout faire (1980)

Genie [Nominee] (1981)

Best Screenplay, Original

L'homme à tout faire (1980)

Genie [Nominee] (1980)

Best Performance by an Actress in a Leading Role

Mourir à tue-tête (1979)

Gémeaux Awards

Gémeaux [Winner] (1999)

Best Actress - Dramatic Series or Program (Meilleure interprétation premier rôle féminin: Série ou émission dramatique)

Le polock (1999)

Gémeaux [Nominee] (1999)

Best Actress - Dramatic Series or Program (Meilleure interprétation premier rôle féminin: Série ou émission dramatique)

Réseaux (1998)

Jutra Awards

Jutra [Nominee] (2018)

Best Supporting Actress (Meilleure Actrice de Soutien)

Les affamés (2017)

Jutra [Nominee] (2012)

Best Direction (Meilleure Réalisation)

Pour l'amour de Dieu (2011)

Jutra [Nominee] (2004)

Best Actress (Meilleure Actrice)

Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause (2003)

Jutra [Nominee] (1999)

Best Supporting Actress (Meilleure Actrice de Soutien)

Aujourd'hui ou jamais (1998)

Les Rendez-vous du cinéma québécois

Grand Prize [Nominee] (2015)


Autrui (2015)

Shanghai International Film Festival

Golden Goblet [Winner] (2012)

Grand Jury Prize

Pour l'amour de Dieu (2011)

Golden Goblet [Nominee] (2012)

Best Film

Pour l'amour de Dieu (2011)

Venice Film Festival

Best First Work [Winner] (1984)


Sonatine (1984)

OCIC Award - Honorable Mention [Winner] (1984)


Sonatine (1984)

Golden Lion [Nominee] (1984)


Sonatine (1984)