In the newspaper article announcing the round-up of homeless dogs, the chairman of the city council is named Jack Chertok. This is an inside joke as Chertok was a prolific producer of short subject films for MGM at the time.