"Academy Award Theater" broadcast a 30 minute radio adaptation of the movie on August 21, 1946 with Gregory Peck reprising his film role.
On a September evening in 1938, Father Francis Chisholm returned to his little church near Tweedside, Scotland.
Father Francis Chisholm: Good afternoon, Monsignor.
Monsignor: Good afternoon, Father.
In the scene where Father Francis Chisholm (Gregory Peck) is leaving his mission in China after being ordered into retirement, the children are heard singing his favorite hymn as he steps from the car, but when the camera shows the children singing, it is obvious that they are mouthing something entirely different from what is being heard.
English, Mandarin, Cantonese