The horse-car in Brooklyn that Jane rides has marking for Brooklyn Rapid Transit, which didn't exist as a company until 1896.
In scene before Jane has the medical issue after chasing the dog she is very obviously NOT pregnant. Then several hours later she gives birth.