In this sequel, Allison writes a book based on her experiences in the town which were depicted in Peyton Place (1957). She has given the real people fictitious names in her book and Selena's stepfather is called Lucas in it. When Selena tells her boyfriend what happened between her and her stepfather, she says "His name wasn't Lucas. It was Luke!" However, he is indeed named Lucas in both the previous film and the Grace Metalious novel it is based on.
American Film Institute Catalog of Feature Films 1961-1970 identifies Gunnar Hellström's character as "Lars" instead of "Nils."
English