In pan & scan versions of this film, there is an extra scene as Bill & Susan depart England for France. They are seen on the small motorboat and Susan asks Bill "Where are we going?". Bill answers "We're going to that meeting in Paris, if we can make it". They then hear an explosion behind them, and we see that the ship they had just left from has exploded. We then see their small boat heading out to sea past an estuary lighthouse. This scene is missing from the letterbox versions.