The original cut of movie (shown 24/9/03 at Filmhouse, Edinburgh) has several differences from the general release print -
- Alternate opening with voice-over by the Mrs. Sanderson character in place of the Markway monologue. The titles prior to this scene are slightly different. The 'History of Hill house' scene continues into the meeting with Mrs Sanderson and Markway but in this version, it is Sanderson who is doing most of talking.
- The following scene from the general release print of Markway listing his subjects on a blackboard is missing. In its place is a scene where Theo throws her lover out her apartment and, next to a photo of her lover, writes "I Hate You!" on a mirror in lipstick, looks at her reflection and mutters "I hate you too...". She then receives her invitation from Markway. This is delivered to her by her landlady, who requires the excess postage to be paid. Theo already knows this is to be paid and there is humorous exchange concerning her ESP or her 'gift.'
- There are several extended scenes involving Eleanor's 'inner thoughts' - most of which tie into her thoughts on her possible relationship with Markway. The scene showing her traveling to Hill house is extended with more 'inner monologue' material including a couple of shots of her turning onto 'Route 238' and commenting on "Journey's end in lovers meeting...".
- The Morning/Harp scene runs longer and contains more dialogue from both Eleanor and Markway. This print had a title card prior to the MGM logo - "This print is on loan from the National Film and Television Archive."