Claude Tremblay
Geneviève
Roger Tremblay
Denyse
Ti-Paul
Aude, la soeur de Claude
Steve
Réginald
Le trouble-fête au restaurant
Madame Dumont
Self
Prostitute