This is the story about the great man of Olderdalen which starts as a simple shop-owner in the country and ends up as a tycoon in the capital (right after WW1.)
Vi opplever Børs storøyde forundring ved det første møtet med de brede gater i Trondheim, og med en elektrisk trikk. Vi er med Bør i stråhatt og storrutet dress på nattlig frieri i Olderdalens skoger, og følger ham i livkjole og chapeauclaque på champagne og kaviarfest for tigerstadens spekulanter i spleisesalen på Grand. Bør Børson Jr. blir betraktet som Norges første Musical.—Anonymous