- Noah Claypole: [Sowerberry has handed Claypoole mourning clothes, instructing him to give them to Oliver] But these are funeral clothes! You promised me the job of silent mourner!
- Mr. Sowerberry: I never did. Besides, he has a much better face for it than you. He looks so sad.
- Mrs. Corney: [weeping after Oliver's mother has died] She never said a word... her shoes was worn to pieces.
- Mr. Bumble: [deciding on Oliver's name] The last was 'S'... Swubble I named him. This is 'T'. I name him Twist... Oliver Twist.
- Mr. Bumble: [Brownlow has told Bumble he intends to bring charges against him for his mistreatment of Oliver and the other orphans] If that's the law, then the law is a ass!
- Bill Sikes: [Bill's dog runs off after he has killed Nancy; he starts after the dog, stumbling drunk] Come back here, you bloody dog!
- Bill Sikes: [as he has a gun pressed against the underside of Oliver's chin and aimed upwards] You see this, boy?
- Oliver Twist: [holding out Dick's empty bowl] Please, Sir, I want some more.
- Mr. Bumble: [twitching] What?
- Oliver Twist: Please, Sir, I want some more.
- Mr. Bumble: [in disbelief] He wants some more!
- Oliver Twist: Do you live here, Mr. Claypole?
- Noah Claypole: [menacingly] No, not me. I've got a mother and a father! I'm not some little foundling from the workhouse.
- Fagin: [a constable and a crowd has assembled outside of Fagin's house, he comes out] Yes, constable? What can I do for you?
- 2nd Constable: You're Fagin, right?
- Fagin: That's right.
- 2nd Constable: Come on, then!
- [leads him away]
- Dull-Eyed Man: Filthy Jew!
- Fagin: Who calls me that?
- Dull-Eyed Man: I do!
- [throws rock in Fagin's face, it hits him in the cheek and mouth]
- Fagin: [madly] Here! You want the other cheek? I know your faces! Yes! We've done business together! If you need money, I'm the clever Jew! If you don't know the answers, I'm the wise Jew! If you need my help, I'm the kind Jew! Yeah, you can all go to blazes! YOU SICKEN ME!
- Bill Sikes: [watching from a distance] Good riddance to him.
- Oliver Twist: [after Sowerberry separates Oliver and Noah from fighting] He called my mother names!
- Mr. Sowerberry: What if he did? She's anything he says and worse! You're going back!
- Oliver Twist: She wasn't! That's a lie!
- Mr. Sowerberry: You little villain. You're going to the workhouse in the morning. You hear? You're going back!