The house in which the majority of the events take place, in Magog, burned down in 1989, was later rebuilt. The scene in which one of the women characters is having sex, seen through a window from outside, was actually shot through a garage window. The actress was sitting on the snow tires which the owner of the house stored in the garage. She told him that, thanks to the tires, it was one of the most comfortable scenes she had ever done.
Mario:
They talked about sex all afternoon as if they were getting ready for an orgy. Instead, the big deal is a fish pie!
French, English
CAD1,800,000 (estimated)
$1,902,706
$1,915,792