Jack Webb, who played the original Joe Friday, died in 1982, about five years prior to this film's debut.
Caesar Mansion intercom:
Oh, thank God, vibrator repair!
Friday:
No, ma'am, LAPD. Sorry.
After stopping the PAGANs at Caesar's Mansion, Jerry Caesar walks up to Joe Friday and offers to repay him by giving Friday a lifetime subscription to "Bait, Dollies, and Field and Cream". Yet when the PAGANs are torching the magazine warehouse at the beginning of the film, there is a large sign on the side of the warehouse that shows the magazine titles in Caesar's line as "Bait, Field and Cream, and Cable Girls". "Dollies" isn't mentioned.
Towards the end of the film, when Streebeck arrests Muzz, he raps him his rights. In the closing credits there is an extended version of this, with Friday and Streebeck rapping about rights, as well as about the PAGAN ritual they witnessed.
In the network TV version two scenes that involve a character reaching for a package of cigarettes have been edited; these include Friday reaching for a pack on his desk, which has been edited with a freeze-frame of the photo of his uncle (original Joe Friday played by Jack Webb) next it, and Emil Muzz reaching for a pack in his interrogation process, which is completely cut.
English
$20,000,000 (estimated)
$10,542,669 28 June 1987
$57,387,516
$66,673,516