Directed by
| Axel Corti | ||
Writing Credits
| Jacques Tournier | ... | (novel) |
| Derek Marlowe | ... | (additional dialogue) |
| Daniel Vigne | ... | (written by) & |
| Frederic Raphael | ... | (written by) (as Frederic Raphaël) & |
| Axel Corti | ... | (written by) |
| Timothy Grimes | ... | (additional dialogue) & |
| Timothy Grimes | ... | (English adaptation) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Maurice Bernart | ... | producer |
| Wieland Schulz-Keil | ... | producer |
| Paolo Zaccaria | ... | producer |
Music by
| Gabriel Yared | ||
Cinematography by
| Gernot Roll | ||
Editing by
| Bryan Oates | ||
| Joële Van Effenterre | ... | (as Joële van Effenterre) |
Casting By
| Enrico Marrari | ||
Production Design by
| Michèle Abbé-Vannier | ... | (as Michèle Abbe-Vannier) |
| Francesco Frigeri | ||
Art Direction by
| Atos Mastrogirolamo | ||
Set Decoration by
| Lorenzo D'Ambrosio | ... | (as Lorenzo d'Ambrosio) |
| Jacques Leguillon | ||
Costume Design by
| Carlo Diappi | ... | wardrobe designer |
Makeup Department
| Amedeo Alessi | ... | assistant makeup artist |
| Claudia Bianchi | ... | assistant hair stylist |
| Rino Carboni | ... | makeup artist |
| María del Carmen Cuadrat | ... | assistant makeup artist (as Maria del Carmen Cuadrat) |
| Mirella Ginnoto | ... | assistant hair stylist |
| Marina Marin | ... | assistant hair stylist |
| Aldo Signoretti | ... | hair stylist |
| Ana Bulajic-Crcek | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Jean-Yves Asselin | ... | unit manager |
| Mino Barbera | ... | production manager |
| Nathalie Bernart | ... | unit manager |
| Roberto Cocco | ... | production supervisor |
| Mario Francini | ... | unit manager |
| Eric Jolly | ... | unit manager |
| Gérald Molto | ... | production manager (as Gerald Molto) |
| Bruno Ricci | ... | unit manager |
| Francesco Merolle | ... | unit production manager (uncredited) |
| Rudolf Wichmann | ... | post-production supervisor (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tony Brandt | ... | first assistant director |
| Stefano Dioguardi | ... | assistant director |
| Luc Etienne | ... | second assistant director |
| Michel Ferry | ... | first assistant director |
| Mauro Sacripanti | ... | second assistant director |
| Giandomenico Trillo | ... | assistant director |
| Alain Centonze | ... | assistant director (uncredited) |
Art Department
| Alessandro Anselmi | ... | labourer |
| Roberto Bevini | ... | carpenter / labourer |
| Daniel Braunschweig | ... | property master |
| Paolo Cameli | ... | painter |
| Giovanni Cappelli | ... | swing gang leadman |
| Renzo Corradi | ... | carpenter |
| Franco Fabietti | ... | carpenter |
| Quirino Fantauzzi | ... | carpenter |
| Alfonso Fortunati | ... | painter / standby painter |
| Fernando Fortunati | ... | painter |
| Susanna Giovannini | ... | draughtsman |
| Stefano Grossi | ... | carpenter |
| Alain Guyard | ... | swing gang |
| Pierfranco Luscrì | ... | draughtsman |
| François Marcepoil | ... | painter |
| Pietro Masotti | ... | propman (as Pietro Massoti) |
| Giovanni Passanisi | ... | property master (as Gino Passanisi) |
| Franco Rinaldi | ... | swing gang |
| Armando Scarano | ... | carpenter |
| Felix Semyonov | ... | paintings by |
| Santo Spalla | ... | painter |
| Alessandro Tempera | ... | labourer |
| Adriano Tiberi | ... | propman |
| Fernando Valento | ... | construction coordinator (as Fernando Valente) |
| Francesco Valento | ... | carpenter |
| Maria-Teresa Barbasso | ... | set designer (uncredited) |
Sound Department
| Michèle Boëhm | ... | sound editor (as Michèle Boehm) |
| Pierre Collodin | ... | boom operator |
| William Flageollet | ... | re-recording engineer |
| Catherine Hodgson | ... | post-synchronisation assistant |
| Leslie Hodgson | ... | post-synchronisation supervisor |
| Kerry Kohler | ... | post-synchronisation assistant |
| Gérard Lamps | ... | re-recording engineer |
| Jérôme Lévy | ... | foley artist (as Jérôme Levy) |
| Laurent Lévy | ... | foley artist (as Laurent Levy) |
| Chris Martin | ... | boom operator |
| Colin Miller | ... | adr editor |
| Peter Musgrave | ... | adr editor |
| Michel Vionnet | ... | sound recordist |
| Ian Voigt | ... | sound recordist |
| Rudolf Wichmann | ... | post-synchronisation coordinator (as Rudolph Wichmann) |
| John Hayward | ... | re-recording mixer (uncredited) |
| Eric Legarçon | ... | assistant adr editor (uncredited) |
| Marion Lorthioir | ... | post-synchronisation (uncredited) |
| Gesine Moser | ... | sound editor (uncredited) |
Special Effects by
| Celeste Battistelli | ... | special effects keyman |
| Claudio Battistelli | ... | special effects technician |
| Paolo Carbonari | ... | special effects technician |
| Francesco Sabelli | ... | special effects technician |
Stunts
| Claudio Pacifico | ... | stunt performer |
| Virgilio Ponti | ... | stunt performer |
| Angelo Ragusa | ... | stunt performer |
| Nazzareno Zamperla | ... | stunt coordinator (as Neno Zamperla) |
| Rinaldo Zamperla | ... | stunt performer |
| Giovanni Cianfriglia | ... | stunt performer (uncredited) |
| David Zamperla | ... | stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Mario Bramucci | ... | electrician |
| Tiziana Callari | ... | clapper-loader |
| Muriel Coulin | ... | assistant camera |
| Claudio Diamanti | ... | grip |
| Giullio Diamanti | ... | key grip (as Giulio Diamanti) |
| Roberto Diamanti | ... | grip |
| Thomas Etzold | ... | first assistant camera |
| Giuseppe Fabrizi | ... | electrician |
| Dorothea Koerner | ... | assistant camera (as Dorothea Korner) |
| Amedeo Leurini | ... | generator operator |
| Attilio Marta | ... | grip |
| Marcello Marta | ... | grip |
| Roberto Pizzi | ... | grip |
| Paul Ronald | ... | still photographer |
| Spartaco Sardini | ... | electrician |
| Gianni Savini | ... | grip (as Giovanni Savini) |
| Mario Schiavone | ... | gaffer |
| Giuseppe Sciusco | ... | best boy |
| Orazio Sinacore | ... | electrician |
| Giuseppe Terlizzi | ... | electrician |
| Bruno Keller | ... | electrician (uncredited) |
| Nicola Pecorini | ... | steadicam operator (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Rita Casellato Cecconi | ... | wardrobe assistant (as Rita Cecconi) |
| Paolo Dell'Oca | ... | wardrobe assistant (as Paolo d'Oca) |
| Iolanda Di Pasquale | ... | seamstress (as Iolanda di Pasquali) |
| Chiara Donato | ... | wardrobe assistant |
| Anna Foresi | ... | seamstress |
| Celeste Franzi | ... | shoemaker |
| Clara Fratarcangeli | ... | wardrobe supervisor |
| Franca Lulli | ... | seamstress |
| Gregorio Simili | ... | shoemaker |
Editorial Department
| Katya Chelli | ... | assistant editor |
| Pascal Cuissot | ... | assistant editor |
| Rose-Marie Lausson | ... | assistant editor |
| Anne-Marie Leduc | ... | dialogue editor / first assistant editor |
| Marie-Hélène Mora | ... | assistant editor |
| Pia Orlando | ... | assistant editor |
Location Management
| Enrico Pini | ... | location manager |
Music Department
| Johann Sebastian Bach | ... | based on themes by (as J.S. Bach) |
| Gerald Garcia | ... | guitar solo |
| Wolfgang Amadeus Mozart | ... | based on themes by (as W.A. Mozart) |
| Nat Peck | ... | music contractor |
| Harry Rabinowitz | ... | conductor |
| Jack Rothstein | ... | concertmaster |
| Joële Van Effenterre | ... | music editor |
Script and Continuity Department
| Anita Borgiotti | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Vittorio Agostini | ... | driver |
| Lorenzo Bancone | ... | driver |
| Filippo Bernarddi | ... | driver |
| Attilio Bianchi | ... | driver |
| Guido Bianchi | ... | driver |
| Giuseppe Caianiello | ... | driver |
| Saverio Cannone | ... | driver |
| Maurizio Cori | ... | driver |
| Alfredo Di Silvestre | ... | driver (as Alfredo di Silvestre) |
| Vito Gallo | ... | driver |
| Giovanni Maria Gambella | ... | driver (as Giovanni Gambella) |
| Alberico Gatti | ... | driver |
| Giovanni Giusino | ... | driver |
| Aniello Guarnieri | ... | driver |
| Giancarlo Leurini | ... | driver |
| Raul Mannato | ... | driver |
| Paolo Mario | ... | driver |
| Lanfranco Melia | ... | driver |
| Salvatore Mureddu | ... | driver |
| Benvenuto Pedron | ... | driver |
| Claudio Pitotti | ... | driver |
| Arnaldo Tiseo | ... | driver |
| Armondo Valentini | ... | driver (as Armando Valentini) |
Additional Crew
| Antonio Calanchini | ... | wrangler |
| Vittorio Carta | ... | union liaison |
| Giorgio Catalano | ... | cashier |
| Claudia Celi | ... | assistant choreographer |
| Piero Cerutti | ... | runner |
| Antonio Danesi | ... | wrangler |
| Severo Danesi | ... | wrangler |
| Lisa Dasteel | ... | production coordinator |
| Franco de Masi | ... | wrangler |
| Fabiomassimo Dell'Orco | ... | production assistant |
| Frédéric Doniguian | ... | production assistant |
| Robert Easton | ... | dialogue coach |
| Mario Francini | ... | production assistant |
| Celeste Franzi | ... | armourer |
| Ofelia Garcia | ... | union liaison |
| Beniamino Gigli | ... | wrangler |
| Anna Korda | ... | dialogue coach |
| Marcello Lanza | ... | assistant accountant |
| Alessandro Mancini | ... | production assistant |
| Maurizio Mannoia | ... | wrangler |
| Augusto Manzone | ... | wrangler |
| Giovanni Manzone | ... | wrangler |
| G. Antonio Masia | ... | wrangler |
| Francesco Merolle | ... | production assistant |
| Sandrine Molto | ... | assistant accountant |
| Rodolpho Pischetola | ... | wrangler |
| Umberto Santolamazza | ... | assistant crowd marshall |
| Nancy Satterlee Brown | ... | dialogue coach |
| Amedeo Segatori | ... | wrangler |
| Rosetta Sestili | ... | union liaison |
| Gregorio Simili | ... | armourer |
| Silvano Spoletini | ... | crowd marshall |
| Franca Tasso | ... | production secretary |
| Alberto Testa | ... | choreographer |
| Daniele Tiberi | ... | production accountant (as Danièle Tiberi) |
| Gabrièle Tiberi | ... | assistant accountant |
Thanks
| Stephen B. Grimes | ... | in memory of (as Stephen Grimes) |
