Frank Welker credited as playing...
Abu • Cave of Wonders • Rajah
- [Princess Jasmine is in disguise, and hanging out with Aladdin, when the guards capture him]
- Princess Jasmine: Let him go!
- Razoul: [laughs] Looky here, men. A street mouse.
- [throws her down]
- Princess Jasmine: Unhand him!
- [pulls off the hood of her cloak]
- Princess Jasmine: By order of the Princess.
- Razoul: [everyone falls silent and bows] Princess Jasmine!
- Aladdin: The Princess?
- Abu the Monkey: [peaks out from a jar] The Princess?
- Razoul: What are you doing outside the palace? And with this street rat?
- Princess Jasmine: That's not your concern. Do as I command. Release him!
- Razoul: Well, I would, Princess, except my orders come from Jafar. You'll have to take it up with him.
- Princess Jasmine: Believe me, I will.
- Aladdin: [picking up the lamp] This is it? This is what we came all the way down here to...
- [sees Abu take a ruby]
- Aladdin: Abu! Nooo!
- Cave of Wonders: Infidels!
- Abu the Monkey: Uh-oh.
- Cave of Wonders: [thundering] You have touched the forbidden treasure! Now you will never again see the light of day!
- Iago: Ladies and gentlemen, a warm Agrabah welcome for Sorcerer Jafar!
- Jafar: Now where were we? Ah, yes abject humiliation!
- [He zaps Jasmine and Sultan with his staff, and they both bow to him. Rajah comes running at him]
- Jafar: Down, boy!
- [He zaps Rajah, and the tiger turns into a kitten. Rajah meows]
- Jafar: Oh princess
- [lifts Jasmine's chin with his staff]
- Jafar: there's someone I'm dying to introduce you to.
- Aladdin: [Flying towards him on Carpet] Jafar! Get your hands off her!
- Jafar: [zaps Aladdin, Carpet flies away. Singing] Prince Ali, yes, it is he, but not as you know him. Read my lips and come to grips with reality.
- Jafar: Yes, meet a blast from your past. Whose lies were too good to last! Say hello to your precious Prince Ali!
- [zaps Ali back to Aladdin as he says it]
- Iago: [mockingly] Or should we say Aladdin?
- Princess Jasmine: [shocked gasp] Ali?
- Aladdin: Jasmine, I tried to tell you. I just.
- Jafar: [still singing] So Ali turns out to be merely Aladdin.
- Jafar: Just a con, need I go on? Take it from me, his personality flaws, give me adequate cause,
- [sends Aladdin and Abu in a pillar, Carpet flies in after them]
- Jafar: to send him packing on a one way trip so his prospects take a terminal dip, his assets frozen, the venue chosen, is the ends of the earth.
- Jafar: [sends the pillar in the air]
- [Spoken]
- Jafar: Whoopee! So long!
- Iago: Goodbye. See ya.
- Jafar: [sings] Ex-Prince Ali!
- [laughs maniacally]
- Aladdin: Abu? Abu! Oh, this is all my fault. I should have freed the Genie when I had the chance.
- Aladdin: Abu! Are you okay?
- Abu the Monkey: [shivers] Uh-huh.
- Aladdin: I'm sorry, Abu. I made a mess of everything, somehow. I gotta go back and set things right. Yeah! All right! Now, back to Agrabah! Let's go!
- Cave of Wonders: Who disturbs my slumber?
- Gazeem: It is I, Gazeem, a humble thief.
- Cave of Wonders: Know this. Only one may enter here. One whose worth lies far within. A diamond in the rough.
- Princess Jasmine: Unhand him!
- [removes her hood]
- Princess Jasmine: By order of the princess.
- [Razoul and his guards gasps and bow]
- Razoul: Princess Jasmine.
- Aladdin: The princess?
- Abu: The princess?
- Razoul: What are you doing outside the palace, and with this street rat?
- Princess Jasmine: That's not your concern! Do as I command! Release him!
- Razoul: Ah, I would, Princess, except my orders come from Jafar. You'll have to take it up with him.
- Princess Jasmine: [crosses her arms as the guards take Aladdin away] Believe me, I will.
- Razoul: [arresting Aladdin] It's the dungeon for you, boy.
- Aladdin: [struggles against the guards] Hey, get off me!
- Princess Jasmine: [hits Razoul's arm] Let him go!
- Razoul: Looky here, men, a street *mouse*!
- [knocks Jasmine to the ground; the guards laugh]
- Princess Jasmine: [picks herself up] Unhand him...
- [removes her hood]
- Princess Jasmine: ... by order of the princess!
- [the guards stop laughing and bow]
- Razoul: [gasps and bows] Princess Jasmine!
- Aladdin: The princess?
- Abu the Monkey: [hiding in a vase] The princess?
- Razoul: What are you doing outside the palace, and with this street rat?
- Princess Jasmine: That's not your concern! Do as I command! Release him!
- Razoul: Ah, I would, Princess, except my orders come from Jafar. You'll have to take it up with him.
- [the guards drag Aladdin away]
- Princess Jasmine: [crosses her arms] Believe me, I will.
- Aladdin: [picks up the lamp] This is it? This is what we came all the way down here to - -
- [sees Carpet trying to stop a jonesing Abu from getting the giant ruby]
- Aladdin: Abu, NO!
- [Abu greedily grabs the jewel]
- Cave of Wonders: [thundering] INFIDELS!
- Abu: [snapped out of his trance] Uh-oh...
- Cave of Wonders: YOU HAVE TOUCHED THE FORBIDDEN TREASURE!
- [Abu puts the ruby back; the jewel and the statue melt like molten metal]
- Cave of Wonders: NOW YOU WILL NEVER AGAIN SEE THE LIGHT OF DAY!
- [Fire erupts as the Cave of Wonders begins to cave in]
- Princess Jasmine: [reveals her identity] Unhand him, by order of the Princess!
- Razoul: [forces Aladdin to bow in reverence] Princess Jasmine.
- Aladdin: The Princess?
- Abu: *The Princess?*