Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Sweetheart

Original title: Toutes peines confondues
  • 1992
  • 1h 47m
IMDb RATING
5.9/10
438
YOUR RATING
Patrick Bruel and Jacques Dutronc in Sweetheart (1992)
ComedyCrimeDramaThriller

A young police inspector is sent to Zurich to keep an eye on an important business man.However,things get complicated when the young inspector seems to mix things and people.A young police inspector is sent to Zurich to keep an eye on an important business man.However,things get complicated when the young inspector seems to mix things and people.A young police inspector is sent to Zurich to keep an eye on an important business man.However,things get complicated when the young inspector seems to mix things and people.

  • Director
    • Michel Deville
  • Writers
    • Andrew Coburn
    • Rosalinde Deville
  • Stars
    • Patrick Bruel
    • Jacques Dutronc
    • Mathilda May
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.9/10
    438
    YOUR RATING
    • Director
      • Michel Deville
    • Writers
      • Andrew Coburn
      • Rosalinde Deville
    • Stars
      • Patrick Bruel
      • Jacques Dutronc
      • Mathilda May
    • 3User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 8
    View Poster

    Top cast31

    Edit
    Patrick Bruel
    Patrick Bruel
    • Christophe…
    Jacques Dutronc
    Jacques Dutronc
    • Antoine…
    Mathilda May
    Mathilda May
    • Jeanne…
    Sophie Broustal
    Sophie Broustal
    • Laura
    Vernon Dobtcheff
    Vernon Dobtcheff
    • Thurston…
    Bruce Myers
    • Scandurat
    Joël Barbouth
    • Husquin
    Christophe Brault
    • Blodgett
    Eric da Silva
    Eric da Silva
    • Roselli
    • (as Eric Da Silva)
    Jean Dautremay
    • Deckler
    Jocelyn-Clair Durvel
    • Blue
    Hans Heinz Moser
    • Scatamacchia
    Michael Pas
    Michael Pas
    • Nordixen
    Bernard Waver
    • Roger…
    Jürgen Zwingel
    • Kimbler
    Luca Barcellona
    • Marcello Rizzo
    Urs Bihler
    • Barman de l'hôtel
    Romain Bonnin
    • Deuxième jeune voyou
    • Director
      • Michel Deville
    • Writers
      • Andrew Coburn
      • Rosalinde Deville
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    5.9438
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9donmojitos

    blue psycho-thriller with erotic moments

    deville's thriller is very fascinating to the last moment. the whole movie is held in a mystic blue as is the picture's atmosphere. conclusions and story line equal each other in sharpness and very sexy mathilda may adds an superb erotic touch to it. no explosions or dumb Hollywood shootings disturb the intelligent logic plot at any point. every moment of the movie feels right, the director never looses his line or control. the male leads bruel and dutronc deliver great performances as well. in my eyes this is clearly one of the 10 best french films of the 90ies. it should be your first choice, if you like straight intelligent stories created by brains like mrs. highsmith.
    5gridoon2025

    Offbeat crime movie begins with promise, goes nowhere

    "Toutes Peines Confondues" begins with some promise (if somewhat confusingly), as it runs through the events that bring a cop (Patrick Bruel) and a criminal (Jacques Dutronc) together. But after the first 20 minutes or so, the film seems to lose its way - and its sense of purpose. There is so much small talk and so many word games between the two men that at times you may wonder if they are flirting and if that's the subtext of the film, which is further marred by the distasteful treatment of its secondary female character (Sophie Broustal). The acting is good by all and there is some nice scenery, mostly in Switzerland. ** out of 4.

    More like this

    Dossier 51
    7.3
    Dossier 51
    Becoming Colette
    5.4
    Becoming Colette
    Naked Tango
    5.7
    Naked Tango
    The Reader
    7.0
    The Reader
    La passerelle
    5.5
    La passerelle
    Cop Au Vin
    6.5
    Cop Au Vin
    Keep Talking, Baby
    6.3
    Keep Talking, Baby
    Three Seats for the 26th
    6.3
    Three Seats for the 26th
    Letters to an Unknown Lover
    7.2
    Letters to an Unknown Lover
    Death in a French Garden
    6.8
    Death in a French Garden
    Étoile sans lumière
    6.2
    Étoile sans lumière
    Isabelle Eberhardt
    5.1
    Isabelle Eberhardt

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Soundtracks
      String Quartet No. 3
      Music by Dmitri Shostakovich (Dimitri Chostakovitch)

      Performed by Borodin Quartet (as Quatuor Borodine)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 8, 1992 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Language
      • French
    • Also known as
      • Min ängel
    • Production companies
      • Eléfilm
      • Centre Européen Cinématographique Rhône-Alpes
      • France 3 Cinéma
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 47 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Stereo
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Patrick Bruel and Jacques Dutronc in Sweetheart (1992)
    Top Gap
    By what name was Sweetheart (1992) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.