Kristiane Backer in Asterix in America (1994)

Peer Augustinski, Kristiane Backer, Roger Carel, Craig Charles, Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, and Pierre Tornade in Asterix in America (1994)

Peer Augustinski, Roger Carel, and Craig Charles in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Peer Augustinski, Roger Carel, Craig Charles, Ottfried Fischer, Henri Labussière, Howard Lew Lewis, Pierre Tornade, and Ralf Wolter in Asterix in America (1994)

Roger Carel, Rupert Degas, and Thomas Piper in Asterix in America (1994)

Peer Augustinski, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, and Thomas Piper in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Peer Augustinski, Roger Carel, Craig Charles, Henri Labussière, and Ralf Wolter in Asterix in America (1994)

Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, and Pierre Tornade in Asterix in America (1994)

Peer Augustinski, Roger Carel, Craig Charles, Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, and Pierre Tornade in Asterix in America (1994)

Henry McGee, Robert Party, and Thomas Reiner in Asterix in America (1994)

Claude Chantal, Henry McGee, Robert Party, Thomas Reiner, and Julie Gibbs in Asterix in America (1994)

Peer Augustinski, Kristiane Backer, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, Thomas Piper, and Pierre Tornade in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Henri Labussière, and Ralf Wolter in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Peer Augustinski, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, Ottfried Fischer, Henri Labussière, Howard Lew Lewis, Thomas Piper, Pierre Tornade, and Ralf Wolter in Asterix in America (1994)

Kristiane Backer, Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, and Pierre Tornade in Asterix in America (1994)

Andreas Mannkopff and Yves Pignot in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Peer Augustinski, Kristiane Backer, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, Ottfried Fischer, Henri Labussière, Howard Lew Lewis, Andreas Mannkopff, Yves Pignot, Thomas Piper, Pierre Tornade, and Ralf Wolter in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Peer Augustinski, Kristiane Backer, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, Ottfried Fischer, Henri Labussière, Howard Lew Lewis, Thomas Piper, and Pierre Tornade in Asterix in America (1994)

Peer Augustinski, Kristiane Backer, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, Ottfried Fischer, Howard Lew Lewis, Thomas Piper, Pierre Tornade, and Sylvain Lemarie in Asterix in America (1994)

Geoffrey Bayldon, Peer Augustinski, Kristiane Backer, Roger Carel, Craig Charles, Rupert Degas, Ottfried Fischer, Henri Labussière, Howard Lew Lewis, Thomas Piper, Pierre Tornade, and Ralf Wolter in Asterix in America (1994)