Alternate Versions (1)

  • In addition to your normal dialogue and language cuts, the TV version also edits the computer sequence so that the display does not cycle text on part of the monitor, whereas in the original version, there is text in that section, including a b-word used in a context that network TV likely would not have tolerated. Some parts of this sequence are also cropped so that just the typing is visible.