R | | Action, Crime, Drama
Mathilda, a 12-year-old girl, is reluctantly taken in by Léon, a professional assassin, after her family is murdered. Léon and Mathilda form an unusual relationship, as she becomes his protégée and learns the assassin's trade.
Mathilda checks herself and Léon in under the name "MacGuffin". "MacGuffin" is a movie term coined by Alfred Hitchcock for a device that interests the films characters - especially the antagonists - and thus drives the plot forward. Its actual nature is not really the subject of the film, and does not really matter to the audience. (Other directors, such as George Lucas, invest more meaning in the nature of the MacGuffin.)
Allora, come stai, Leone?
Tony: OK. OK. Let's talk business.
Stansfield repeatedly pops a drug capsule into his mouth and reacts instantly, as if he had ingested raw powder through his mouth or nasal passage. In reality, under normal circumstances a gel capsule could not have dissolved instantly in his mouth to allow immediate ingestion of the drug powder contained inside the capsule. It would have had to be swallowed, and even then several minutes would pass before the gel capsule could dissolve enough for the drug inside it to take effect.
However, if you watch closely (and listen) Stansfield is actually biting the capsules. You can see his jaw move and hear a distinctive *crack* sound. This would instantly release the powder into his mouth. For many drug users, part of the "high" is an endorphin rush when their body realizes that they are about to receive a dose. The mere taste of it is enough for the early stages of euphoria to kick in.
In other words, his reaction is partially psychosomatic, like a smoker reacting with a sigh to the first hit of a cigarette before any of the nicotine has any time to have an actual physical effect. Or how a heroin addict's withdrawal symptoms begin to disappear when they start preparing their shot. In that case, not only has the drug not had enough time to act but it's also not even in the body yet. And it can still cause a physical reaction.
You can see that the entire act is almost like a ritual for Stansfield, beginning with his shaking the container to listen to the pills rattle around.
Under the "SPECIAL THANKS" heading you will find: Chevalier KAMEN (Prince of the Mash Potatoes) Byblos Bill (King of Saint Tropez) Princess Trudy (Queen of Hearts)
In the original version there is a shot of Tony's place at night just before Stansfield and his men come in on the birthday party. This isn't in the 'Version integrale' (International Cut).
English, Italian, French
$5,306,558 (USA) (20 November 1994)