dialogue coach
production coordinator
production secretary
production assistant
translator
assistant to the producers
title designer
production accountant
production consultant
assistant accountant