After all the end credits have rolled up, the picture comes back showing Joe and Hubbs leaving a liquor store. Outside the store, two members of Blue Öyster Cult (playing themselves) try to sell them some B.O.C. t-shirts, but they refuse, saying the shirts look obviously fake.
Film ends with this disclaimer: No Chicks Were Harmed In the Making of This Motion Picture
During the credits, not only can you see Joe and Hubbs, but also the two cops eating and drinking the milk and chocolate they bought in the liquor store.