R | | Drama, Romance
A young man and woman meet on a train in Europe, and wind up spending one evening together in Vienna. Unfortunately, both know that this will probably be their only night together.
Richard Linklater left out subtitles but in the opening sequence, the couple on the train is actually arguing in German. The man is reading in his newspaper how 70,000 women are addicted to alcohol. The script translated the squabble as follows: "You're one of them," he says to his wife. She volleys back, saying he's the alcoholic. "I have a reason to do it. I'm married to you!" he retorts.
I feel like this is, uh, some dream world we're in, y'know.
Celine: Yeah, it's so weird. It's like our time together is just ours. It's our own creation. It must be like I'm in your dream, and you in mine, or something.
Jesse: And what's so cool is that this whole...
Jesse and Celine are said to come from Budapest to Vienna, but in the train scene, there are forest and hills to be seen outside the window all the time. But there is no such landscape along the railway between Budapest and Vienna. In fact, the landscape looks more like the railway line west of Vienna, in the direction of Salzburg. This suggests that the movie was rather filmed there.
Closing dedication: In Memory Of My Grandparents Thelma and Charles Krieger Ada and Cecil Harmon Shirley and Charles Linklater
English, German, French
$1,423,537 (USA) (29 January 1995)