Directed by
| Santiago Matallana | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Santiago Matallana | ... | (screenplay) |
| Santiago Matallana | ... | (story) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Manuel Alexandre | ... | Gen. Bazán | |
| Zoe Berriatúa | ... | Jorge | |
| Amparo Soler Leal | ... | Doña Obdulia | |
| Marta Fernández Muro | ... | Carmen | |
 |
Javier Albalá | ... | Álvaro |
| Ramón Barea | ... | Sub.-Lt. Cárdenas | |
|
|
Trinidad Iglesias | ... | Duli |
|
|
Fernando Vivanco | ... | Emilio |
|
|
Josu Ormaetxe | ... | Ciego |
|
|
Javier Botella | ... | El Rata |
|
|
Rosa Casuso | ... | La Pelopincho |
|
|
José Urdiain | ... | Policía |
|
|
Maria M. Andina | ... | Profesora de Historia |
| Luis Rallo | ... | Miguel | |
| Irene Visedo | ... | Aitana | |
|
|
Rebeca Tébar | ... | Matilde |
|
|
Vicente Haro | ... | Coronel |
| Enrique Villén | ... | Comandante Palomares | |
|
|
César Sánchez | ... | Limpiabotas |
| Paula Soldevila | ... | Dama de Chicote | |
|
|
Adolfo Obregón | ... | Teniente médico |
| Pilar Castro | ... | Enfermera | |
Produced by
| Daniel Zamit | ... | executive producer |
Music by
| Carles Cases | ||
Cinematography by
| Alfonso Sanz | ||
Editing by
| Cristina Otero Roth | ... | (as Cristina Otero) |
Set Decoration by
| Juan Botella | ||
Costume Design by
| Sonia Grande | ||
Makeup Department
| Eli Adánez | ... | assistant makeup artist (as Elisabeth Adánez) |
| Rosana Rodríguez | ... | makeup artist |
Production Management
| Ariel Alcalde | ... | assistant production manager trainee |
| Ana Figueroa | ... | second assistant production manager |
| Javier Gancedo | ... | assistant production manager |
| Angélica Huete | ... | production manager |
| Laura López | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marta Gandarillas | ... | assistant director trainee |
| Daniel Martín Sáez de Parayuelo | ... | second assistant director (as Daniel Martín) |
| Javier Petit | ... | assistant director / first assistant director |
Art Department
| Vera Bauluz | ... | props |
| Mauro Entrialgo | ... | graphic designer |
| Carlos Fernández | ... | painter |
| Vázquez Hermanos | ... | property master |
| Lucho Jaramillo | ... | painter |
| Donald Kuenhe | ... | assistant set decorator |
| Laura López | ... | property master |
| Manolo Manso | ... | carpenter |
| Ángel Manso | ... | carpenter |
| Pilar Revuelta | ... | property master |
Sound Department
| Manuel Corrales | ... | sound effects |
| Marco De Gregori | ... | additional sound: pro-tools |
| Carlos Garrido | ... | sound mixer |
| Miguel Ángel Polo | ... | direct sound |
| Óscar Segovia | ... | boom operator |
| Jaume Puig | ... | dolby consultant (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Alicia Beladiez | ... | second assistant camera |
| Luis Miguel Daza | ... | electrician |
| Alfredo Díaz | ... | grip |
| Fernando Llanos | ... | grip |
| Emiliano Merino | ... | gaffer |
| Félix Pascual | ... | electrician |
| Pilar Redal | ... | assistant camera |
| Andrés Sánchez | ... | electrician |
| Macu Tejera Osuna | ... | still photographer (as Macu Tejera) |
| Alfonso Torralbo | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Rocío Casado | ... | costumer |
| Humberto Cornejo | ... | wardrobe |
| Joaquín Montull | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Araceli Muñoz-Rojas | ... | assistant editor |
Music Department
| Pedro Altarriba | ... | musician: trombone |
| Jordi Badia | ... | score supervisor |
| Jaume Badrenas | ... | musician: clarinet and saxophone |
| Igor Badía | ... | musician: fagot |
| Marcel Casellas | ... | musician: counter bass, lyre and tuba (as Marcel Caselles) |
| Carles Cases | ... | conductor / music producer |
| Joan Antoni Castaño | ... | score recordist (as J.A. Castaño) |
| Joan Cayuela | ... | music producer |
| Miguel de Córdoba | ... | musician: violin (as Miguel Córdoba) |
| Jordi Giralt | ... | musician: percussion |
| Enric Pinazo | ... | musician: clarinet |
| Lluís Ribalta | ... | musician: keyboard |
| M. Alba Sabata | ... | musician: accordion |
| Ferran Torrents | ... | musician: cor anglais and oboe |
| Víctor Vergés | ... | musician: trumpet |
Script and Continuity Department
| Domingo González | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Juan Luis Grande | ... | driver |
| Ángel Megino | ... | transportation |
| Santiago Millán | ... | driver |
| Carmelo Morón | ... | driver |
| Javier Sánchez | ... | driver |
Additional Crew
| Carlos Carcas | ... | making-of |
| Enrique de Alzaga | ... | making-of |
| José Manuel Landeira | ... | production placement |
| José Luciano | ... | production assistant |
| Ignacio Pernas | ... | video technician trainee |
| Manuel Primoy | ... | title designer |
| Javier Rubio | ... | production assistant |
Thanks
| Carmen Arribas | ... | thanks |
| Marta Blasco | ... | thanks |
| Carlos Carcas | ... | thanks |
| Rafael Castillo | ... | thanks |
| Pepín el de Pepón | ... | thanks |
| Ignacio Lamana | ... | thanks |
| Amaia Lizarralde | ... | thanks |
| Luis Mendo | ... | thanks |
| Luisa Miotello | ... | dedicatee (as Luisa) |
| Emma Penella | ... | thanks |
| Gemma Perales Hoces | ... | thanks |
| David Pinilla | ... | thanks |
| María Luisa Ponte | ... | thanks |
| Ana Romaní | ... | thanks |
| Lucía Santos | ... | thanks |
