TV Series | TV-PG | | Animation, Comedy, Drama
A straight laced propane salesman in Arlen, Texas tries to deal with the wacky antics of his family and friends, while also trying to keep his son in line.
This show features the last television appearance of John Ritter, who reprised his role as the voice of Eugene Grandy, the junior high school teacher during season eight. The episode was "King of the Hill: Stressed for Success (2004)," which was broadcast on May 2, 2004.
In the early episodes, Luanne clearly has automotive skills - she is seen repairing cars and even ordering Hank parts he needs to fix his truck at one point. From "Jumpin' Crack Bass" on she has little to no knowledge of cars.
In the opening credits, the "Created by Mike Judge and Greg Daniels" credit is shown on the side of a garbage bag that the Hills are throwing out.
The Hungarian dub of the first six seasons included many profanities. While these were relatively rare and somewhat tamer in the original English version (most commonly "ass", "damn", and very few uses of "bitch"), the Hungarian dubbing made every character a foul-mouth who kept using the words "fuck", "fucking", "shit", "cunt", "dick", "whore", "fagot" etc. to make the dialogue sound more natural. For example, the famous "You're fired!" line from the pilot was translated as "A big horse-dick!", and Boomhauer would usually say one "fuck" per sentence. The profanities stopped when the dubbing studio hired another translator in season 7, who wrote the dubbing script as an almost word-for-word translation of the original dialogue (which sadly resulted in numerous lines and phrases not making sense in Hungarian).
Check out our guide to the Golden Globes, see what IMDb editors are watching, and more.