TV Series | TV-PG | | Animation, Action, Adventure
The adventures of Earth's martial arts defender Son Goku continue with a new family and the revelation of his alien origin. Now Goku and his allies must defend the planet from an onslaught of new extraterrestrial enemies.
In Mexico the show was given a "AA" rating (an equivalent to a "G"rating in USA) on its release and it remained like that until 2015, when it was changed into a "B" rating (PG-13).
So, hot - shot, you want to fight Majin Buu?
Mystic Gohan: Fight you? No, I want to destroy you.
French dubbed version: About half the time, the attack names are all wrong. The Solar Fist and Neo Tri-Beam are almost always confused, the Destructo Disk is called differently every time it's used, and nearly every attack is called Kamehameha at one point. Also, a lot of times the attack names are never even used, and are replaced with random trash-talk.
The French dub avoided naming characters for several episodes. Some examples are: