Wolf
Lazuli
Folavril
Lil
Le Maréchal
M. Brul
L'abbé Gril
Aglaé
M. Perle
Héloïse
Carla
Le Sénateur
La voix du Sénateur (voice)
La voix du Ouapiti (voice) (as Michèle Andrée)
Sandre
Berzingue
Le surveillant
Le vieux
Petit Wolf
Première jeune femme
Deuxième jeune femme
Première vendeuse
Deuxième vendeuse
Jeune femme
Belle dame
Première petite fille (as Julie Sargeant)
Le maire
L'homme noir
Marguerite