Episode list

After the events of Over The Wild Green Yonder, Leela is put in an irreversible coma. Fry must find a way to cope with his loss, so he builds a robotic Leela.

Zapp and Leela are alone on an unknown planet after their mission to destroy a death star fails, while the rest of the gang tries to save Earth from being the star's next victim.

Fry and Bender compete to see who can get the most fans on their Twitter-like application on their new eyePhones, not knowing that it's actually part of Mom's evil conspiracy to unleash a new virus on people's brains.

Amy gets together with Bender after Kif breaks up with her, which catches the ire of Dr. Farnsworth and others who oppose human-robot relationships.

Professor Farnsworth accidentally uncovers the blueprint for a mysterious Leonardo da Vinci invention, and he and his crew travel to Rome for answers.

Bender discovers that he has no backup capabilities--meaning that he is mortal, and he and Hermes travel to Mexico so that he can take out his frustrations on his inspector.

Fry agrees to travel one minute into the future in Farnsworth's new time machine right before a big date with Leela, but they wind up going far into the future with no way to go back in time.

A sinister cat uses Amy's failed dissertation to launch his plan to save his home planet by destroying Earth.

After a dispute with creationists, Farnsworth flees with the others to a remote, uninhabited planet. Upon releasing microrobots in a pond, non-organic life begins to evolve on the planet.

The Professor's body swapping experiment produces a result he didn't have in mind.

Lrrr is being pressured to conquer Earth.

Fry accidentally reveals that Leela is a mutant, so she is banished to the sewers where all mutants must live. Not willing to accept this, Leela and Fry organize the mutant uprising against this segregation.

Three separate holiday stories: X-mas, Robanaca and Kwanzaa. 1. Once more Robot Santa comes to town. Besides the violence he spreads, this time he sings to the crew of the pine tree that are needed for a proper "X-mas". The only problem is that the pine trees have been extinct for over 800 years. However they manage to get some seeds, reforesting the earth. As the oxygen levels explode Bender causes the whole earth to catch fire. 2. Several weeks later, out of laziness Bender insists on celebrating the fake "Robanaca". For the traditional oil wrestling he needs petroleum oil but all petroleum resources are empty. The Professor tells him that a small quantity might be left, buried deep inside the earth and the quest begins. The ship crashes and 500 Million years later Bender alone returns to the surface bringing with him petroleum oil that originates from the remains of the others. 3. The unrelated conclusion: Everybody are celebrating "Kwanzaa" at Hermes' home. Kwanzaa-bot breaks through the wall and explains the tradition of Kwanzaa where beeswax plays is needed for the special Kwanzaa-candles. Of course they have run out of it, so they have to fly to the space bees hive to get some. When they arrive they find out the bees are infected and going crazy. Finally the spirit of Kwanzaa kills the parasites and the space bees unite to attack the crew.