Sandy Newman (Manga UK dub) (voice)
Additional Voices (Manga UK dub) (voice)
Cmdr. Nelson (Manga UK dub) (voice)
Anne, UN Computer (voice)
Score (voice) (as Vibe Jones)
Lamida McKenzie (Manga UK dub) / Narrator (Manga UK dub) (voice)
Melody (Manga UK dub) / Sally (Manga UK dub) (voice)
Professor Newman (voice)
General McKenzie (voice)
MME (Manga UK dub) (voice)
Melody
Score (Manga UK dub) (voice)
Mitty
Dominov (voice) (as Kurt Riddle)
Bauer
Barzy
Nelson
Fortin
Norton (Manga UK dub) / Bradley (Manga UK dub) (voice)
Nelson, GORN (voice)
Lamidia McKenzie (voice) (as Lynna Dunham)
Catty (voice) (as Rachel Lillis)
Catty (Manga UK dub) / Foltin (Manga UK dub) (voice)
Gen. McKenzie (Manga UK dub) / Gorn (Manga UK dub) / Dominov (Manga UK dub) (voice)
Soundy
Bauer (Manga UK dub) (voice)
Anne
Dominov (voice)
Additional Voices (voice)
Sandy Newman (voice)
Additional Voices (voice) (as Roxanne Beck)
Additional Voices (voice) (as Frankie Rome)
Sally (voice) (as Tara Jayne)
Gorn
Pearl
Captain Varji (voice)
Melody / Fortin / Mitty (voice)
Sally
Score
Catty
Capt. Virji (Manga UK dub) (voice)
Bauer (voice)
Lamidia McKenzie