After "The End" is displayed you can hear some barking from Buddy. Additional scenes with the World cup players then start at the beginning of the credits. These scenes are a continuation of the film and are basically the followup from Scurry's line about how they should play some time.