Utena Tenjô (39 episodes, 1997)
Anthy Himemiya (39 episodes, 1997)
Utena Tenjô / Chu-Chu (39 episodes, 1997)
Anthy Himemiya / Shadow Girl B (39 episodes, 1997)
Miki Kaoru (36 episodes, 1997)
Shadow Play Girl A-ko / Mamiya Chida (32 episodes, 1997)
Juri Arisugawa (31 episodes, 1997)
Tôga Kiryû (29 episodes, 1997)
Shadow Play Girl B-ko / Chu-Chu / Chuchu (27 episodes, 1997)
Nanami Kiryû (25 episodes, 1997)
Akio Ohtori (23 episodes, 1997)
Kyôichi Saionji (18 episodes, 1997)
Wakaba Shinohara / Touga's mother / Tôga's mother (17 episodes, 1997)
Shadow Girl A / Female Teacher / Jury Arisugawa (13 episodes, 1997)
Sôji Mikage (9 episodes, 1997)
Mitsuru Tsuwabuki (5 episodes, 1997)
Shiori Takatsuki (5 episodes, 1997)
Shadow Play Girl C-ko (5 episodes, 1997)
Kozue Kaoru (4 episodes, 1997)
Female Teacher (3 episodes, 1997)
Tokiko Chida (2 episodes, 1997)
Ruka Tsuchiya (2 episodes, 1997)
Dios (1 episode, 1997)
Kanae Ohtori (1 episode, 1997)
Dios / Touga Kiryuu (1 episode, 1997)
Miki Kaoru (1 episode, 1997)
Wakaba Shinohara (1 episode, 1997)
Kyôichi Saionji (1 episode, 1997)
Nanami Kiryuu (1 episode, 1997)
Keiko Sonoda / Schoolgirl (unknown episodes)
Schoolboy / Suzuki (unknown episodes)
Schoolboy (unknown episodes)
Aiko Wakiya / Schoolgirl (unknown episodes)
Schoolgirl / Yûko Ôse (unknown episodes)
Master of Ceremony (unknown episodes)
Doctor / Professor / Touga's father (unknown episodes)
Schoolboy / Yamada (unknown episodes)
Schoolboy / Tanaka (unknown episodes)
The Boy (unknown episodes)
Vice-principal (unknown episodes)
Music Teacher (unknown episodes)
Mari Hozumi (unknown episodes)
Tatsuya Kazami (unknown episodes)
Mrs. Ohtori (unknown episodes)
Mamiya Chiba (unknown episodes)
Soji Mikage (unknown episodes)
Additional Voices (unknown episodes)
Kozue Kaoru / Shiori Takatsuki (unknown episodes)
Mitsuru Tsuwabuki (#1) (unknown episodes)
Kanee Ohtori (unknown episodes)
Akio Ohtori (unknown episodes)