Shibata starts her first day of work at the MPD. She is assigned to the cold case section. Her first case is to figure out how a dead salesman has come back to life.
Shibata and the cold case squad investigate a series of murders at a cursed inn. Mayama is hassled by a reporter about his stalking of Asakura, the man he believes killed his sister.