• France
    26 January 2000
  • Belgium
    1 March 2000
  • Switzerland
    1 March 2000
    (French speaking region)
  • Norway
    7 July 2000
  • Canada
    14 September 2000
    (Toronto International Film Festival)
  • South Korea
    October 2000
    (Pusan International Film Festival)
  • Netherlands
    October 2000
    (Cinekid Film Festival)
  • Spain
    6 October 2000
    (Sitges Film Festival)
  • Finland
    November 2000
    (Oulu International Children's Film Festival)
  • Italy
    17 December 2000
    (Milan) (premiere)
  • Italy
    22 December 2000
  • Germany
    January 2001
    (Würzburg International Filmweekend)
  • Switzerland
    1 February 2001
    (German speaking region)
  • Germany
    1 February 2001
  • South Korea
    5 May 2001
  • USA
    26 October 2001
    (Chicago International Children's Film Festival)
  • Brazil
    18 January 2002
  • Norway
    2 May 2002
    (Kristiansand International Children's Film Festival)
  • Hong Kong
    18 November 2002
    (European Film Festival)
  • Canada
    26 April 2003
    (Waterloo Festival for Animated Cinema)
  • Japan
    7 August 2004
    (Tokyo)
  • USA
    29 July 2008
    (video premiere)
  • Hungary
    29 January 2009
    (DVD premiere)
  • Argentina
    31 March 2009
    (Buenos Aires International Festival of Independent Cinema)